We were talking to each other 'til dawn 我们互相交谈，直到天亮

You put your arms around me and you asked me what was wrong 你把你我身边的武器，你问我什么是错的

I tried to be so serious, you smiled and played along 我试过这么严重，你笑着，发挥沿

You had to leave town tomorrow, yeah tomorrow you'd be gone 你不得不离开小镇的明天，是明天你会离开

We must have had the stars above and heaven on our side 我们必须有天上的星星和天堂就在我们身边

'Cause we fell in love before we even made it through the night 因为我们相爱之前，我们甚至通宵达旦使得

But you were leaving town, and started another kind of life 但是你离开了小镇，开始了另一种生活

You walked me to the door and we tried to say goodbye 你送我到门口，我们试图说再见

   

Maybe I've never found the right way 也许我从来没有找到正确的方法

I kept my love hidden underground 我一直在我的爱藏地下

Baby I wish that there was some way 宝贝，我希望有一些方法

That I could turn the clock around 我可以把时钟绕

   

But I couldn't sleep, I called up everybody that I knew 但是，我无法入睡，我打电话给大家，我知道

All my friends said that I'd be crazy if I waited 'round you 我所有的朋友说我是疯了，如果我等“圆你

I wanted to believe then so I called to say we're through 我想相信，然后让我打电话，说我们是通过

But when I heard your voice, it nearly broke my heart in two 但是，当我听到你的声音，它几乎打破了我的心脏有两种

   

Maybe I've never found the right way 也许我从来没有找到正确的方法

I kept my love hidden underground 我一直在我的爱藏地下

Baby I wish that there was some way 宝贝，我希望有一些方法

That I could turn the clock around 我可以把时钟绕

   

Don't say you're gone, I'll find you 不要说你走了，我会找到你

Someday... 有一天...

   

Well I jumped into my car but as I headed down the road 好吧，我跳进我的车，但就在我下楼的路

I knew that when i got there, there might be nobody home 我知道，当我到了那里，有可能是没人在家

You had gone away forever, and you left me all alone 你走了以后，直到永远，你离开我独自一人

Now I was on my own 现在，我对我自己的

   

Maybe I've never found the right way 也许我从来没有找到正确的方法

I kept my love hidden underground 我一直在我的爱藏地下

Baby I wish that there was some way 宝贝，我希望有一些方法

That I could turn the clock around 我可以把时钟绕