英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Crown Of Thorns" 的中英对照歌词与中文翻译

Crown Of Thorns

荆棘冠

歌词相关歌手:DEVLIN, JANET

English lyrics 中文翻译对照歌词

The Silence Comes Back Round Again, 沉默回来了,又一次,

And Emptiness Where Once Were Flames, 和空虚这里曾经是火焰,

When I Fell Upon Your Shoulders Like The Rain, 当我伏在你的肩膀喜欢下雨,

You Held Me Down and Drowned Beneath The Waves 你一直在支持我淹死了下方的波

   

It's Over, 结束了,

Almost Over, 差不多结束了,

This Kind Of Passion, 这种激情,

Can Only End in Pain 只能在痛苦结束

   

Like a Crown Of Thorns, 像荆棘冠,

I Can Wear This Love Around My Heart, 我可以穿这样的爱在我心

Though We Tried and Failed A Thousand Times to Lift The Dark, 虽然我们尝试和失败一千次解除黑暗,

I Wear The Memories You Leave Like Scars, 我穿的回忆离开像疤痕,

I Don't Know If I Can Keep on Breathing, 我不知道我是否可以继续呼吸,

If I'm Bleeding, Bleeding From The Start 如果我出血,从一开始就

   

I Feel It Everytime I Breath, 我觉得每次我呼吸,

The Oxygen Is Suffocating Me, 氧气我窒息,

It's Not A Sacrifice We Can Make, 这是不是一种牺牲,我们可以做,

To Be The King and Queen of Heartache 是心痛的国王和王后

   

It's Over, 结束了,

Almost Over, 差不多结束了,

This Kind Of Passion, 这种激情,

Can Only End in Pain 只能在痛苦结束

   

Like a Crown Of Thorns, 像荆棘冠,

I Can Wear This Love Around My Heart, 我可以穿这样的爱在我心

Though We Tried and Failed A Thousand Times to Lift The Dark, 虽然我们尝试和失败一千次解除黑暗,

I Wear The Memories You Leave Like Scars, 我穿的回忆离开像疤痕,

I Don't Know If I Can Keep on Breathing, 我不知道我是否可以继续呼吸,

If I'm Bleeding, Bleeding From The Start 如果我出血,从一开始就

   

Parting Is Sweet Sorrow, 离别是甜蜜的凄清,

But The Mark Slowly Fades With Time, 但马克慢慢变淡随着时间推移,

I Believe That There Is Life On The Other Side 我相信是有生命的另一面

   

It's Over, Almost Over, 它已经结束了,快结束了,

Like a Crown Of Thorns, 像荆棘冠,

I Can Wear This Love Around My Heart, 我可以穿这样的爱在我心

Though We Tried and Failed A Thousand Times To Lift The Dark, 虽然我们尝试和失败一千次解除黑暗,

I Wear The Memories You Leave Like Scars, 我穿的回忆离开像疤痕,

I Don't Know If I Can Keep On Breathing, 我不知道我是否可以继续呼吸,

If I'm Bleeding, Bleeding From The, 如果我出血,出血的,

If I'm Bleeding, Bleeding From The Start 如果我出血,从一开始就

   

The Silence Comes Back Round Again 沉默回来了,又一次

歌词 Crown Of Thorns 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/crown-of-thorns-5/