英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When We Were Young" 的中英对照歌词与中文翻译

When We Were Young

当我们还年轻

歌词相关歌手:DEVLIN, JANET

English lyrics 中文翻译对照歌词

The monsters that were once under my bed 那些曾经在我床上的怪物

Now you you can only find them in my head 现在你只能找到它们在我的脑海

And all our fears of make-believe were never there 和我们所有的恐惧虚构从未有

When we were young, oh, when we were young 当我们年轻的时候,哦,当我们还年轻

   

Seems like with every step we move away 似乎每走一步,我们搬走

From the feelings we’ll forget called yesterday 从感情,我们会忘记昨儿

We never thought of tomorrow but still it came 我们从来没有想过明天,但仍然来了

When we were young, oh, when we were young 当我们年轻的时候,哦,当我们还年轻

   

Don’t wanna be running, don’t wanna be hiding 不想成为跑,不想被隐藏

Don’t wanna think about the morning 不想去想早晨

Wish I could be higher than I once was 希望我能高于从前的我

Just wanna be falling forget about reasons 只是想在下降忘掉原因

‘Cause somebody else picks up the pieces [因为别人拿起件

Don’t wanna a care about all the things I’ve done 不想照顾所有的事情我已经做了

Like when we were young, when we were young 当我们年轻的时候,当我们年轻的时候喜欢

   

Never felt so old in my whole life 从来没有觉得这么老了,我的整个生活

Still so young but I’m longing for the child inside 还这么年轻,但我很向往的小孩

I wish I could to turn back time 我希望我能时光倒流

To when we were young, oh, when we were young 当我们年轻的时候,哦,当我们还年轻

   

Don’t wanna be running, don’t wanna be hiding 不想成为跑,不想被隐藏

Don’t wanna think about the morning 不想去想早晨

Wish I could be higher than I once was 希望我能高于从前的我

Just wanna be falling forget about reasons 只是想在下降忘掉原因

‘Cause somebody else picks up the pieces [因为别人拿起件

Don’t wannna a care about all the things I’ve done [x2] 不要wannna照顾所有的事情我已经做了[X2]

歌词 When We Were Young 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-we-were-young-7/