英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Creme Brulee" 的中英对照歌词与中文翻译

Creme Brulee

焦糖布丁

歌词相关歌手:SONIC YOUTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Kim] [金]

Aaaaaaaaaaoooow Aaaaaaaaaaoooow

Whoooow Whoooow

Ha

Ha

   

Riding down the road it nearly struck me blind 骑在路上它几乎让我吃惊失明

You and me are burning in the summertime 你和我都烧在夏天

   

Let's go find some shady ground 让我们去寻找一些阴暗的地

Gotta get rid of that king hell throng 得摆脱了地狱之王的人群

You and me are burning in the summertime 你和我都烧在夏天

You and me are burning in the summertime 你和我都烧在夏天

   

Scrape, scrape, scrapin' melted cheese 刮,刮, scrapin “融化的奶酪

Say I love you, later please 说我爱你,请稍后

You and me are burning in the summertime 你和我都烧在夏天

You and me are burning in the summertime 你和我都烧在夏天

   

Dark spots floating in front of my eyes 黑斑浮在我眼前

Mum said she turned it and squattin' flies 妈妈说,她把它和squattin 苍蝇

You and me are burning in the summertime 你和我都烧在夏天

You and me are burning in the summertime 你和我都烧在夏天

   

Last night I dreamed I kissed Neil Young 昨晚我梦见我吻了尼尔·杨

If I was a boy I guess it would be fun 如果我是一个男孩,我想这会很有趣

You and me are burning in the summertime 你和我都烧在夏天

You and me are burning in the summertime 你和我都烧在夏天

   

Don't you know a city where the horses grow? 难道你不知道一个城市的马匹成长?

Green malls hanging chillin' crows 绿色商场挂寒冷的乌鸦

You and me are burning in the summertime 你和我都烧在夏天

You and me are burning in the summertime 你和我都烧在夏天

   

I said it before and I'll say it again: 我说之前,我再说一遍:

"I'm so happy we're just friends" “我太高兴了,我们只是朋友”

歌词 Creme Brulee 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/creme-brulee/

歌词 Creme Brulee 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kim Gordon, Steven Jay Shelley, lee M. Ranaldo, Thurston Joseph Moore

版权/Copyright:

Sonik Tooth Music