I'm in love, alright 我恋爱了，好吗

With my crazy, beautiful life 随着我的疯狂，美丽人生

With the parties, the disasters 随着各方的灾难

With my friends all pretty & plastered 与我的朋友们都非常贴满＆

   

Every night we're down to go out 每天晚上，我们往下走了

Waking up on a different couch 在不同的沙发上醒来

'Til the next night on the next flight 直到在下次飞行的第二天晚上

Yeah, I guess we're doing alright 是的，我想我们正在做的好吗

   

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

We're falling in love 我们谈恋爱

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

'Til the sun's coming up 直到太阳来了

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

Just living the life 只是生活的生活

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

   

Every single night we fight 我们争取每一个夜晚

To get a little high on life 为了让生活有点高

To get a little something right 为了得到一点点正确的事情

Something real, at least we try 真实的东西，至少我们尝试

   

Time after time 一次又一次

try dodging all the douche-bag guys 尽量避开所有的冲洗袋的家伙

Try trading all the wasted times 尝试交易所有浪费时间

For something real in this crazy life 对于真正的东西在这个疯狂的生活

   

I just hope some people see 我只是希望有人看到

There's nothing that I'm trying to be 没有什么是我想成为

Let me just stop all the shit talk 让我停止所有的狗屁谈话

I know I'm the new bitch on the block 我知道我是块新的婊子

   

I've been through my sketchy phases 我已经通过我的粗略阶段

Been broke, been a shitty waitress 被打破了，是一个低劣的女服务员

But I'm not now, guess it worked out 但我现在不会了，估计它的工作

Got here by running my mouth 来到这里经营我的嘴

   

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

We're falling in love 我们谈恋爱

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

'Til the sun's coming up 直到太阳来了

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

Just living the life 只是生活的生活

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

   

Every single night we fight 我们争取每一个夜晚

To get a little high on life 为了让生活有点高

To get a little something right 为了得到一点点正确的事情

Something real, at least we try 真实的东西，至少我们尝试

   

Time after time 一次又一次

Try dodging all the douche-bag guys 尽量避开所有的冲洗袋的家伙

Try trading all the wasted times 尝试交易所有浪费时间

For something real in this crazy life 对于真正的东西在这个疯狂的生活

   

Every single night we... 每一个晚上，我们...

   

Every single night we fight 我们争取每一个夜晚

To get a little high on life 为了让生活有点高

To get a little something right 为了得到一点点正确的事情

Something real, at least we try 真实的东西，至少我们尝试

   

Time after time 一次又一次

try dodging all the douche-bag guys 尽量避开所有的冲洗袋的家伙

Try trading all the wasted times 尝试交易所有浪费时间

For something real in this crazy life 对于真正的东西在这个疯狂的生活

   

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

Oh, oh, oh 哦，哦，哦