英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Coupe De Ville" 的中英对照歌词与中文翻译

Coupe De Ville

小轿车de Ville酒店

歌词相关歌手:NEIL YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got a coupe de ville 我有一个跑车碟飞

I got a bed in the house 我有一张床的房子

Where you once lived. 在这里你曾经生活过。

   

I had a few cheap thrills 我有几个廉价的惊险刺激

But they cost me a lot more 但是,他们花了我很多

Than I could give. 不是我可以给。

   

I got a right 我得到了一个正确的

in this crazy world 在这个疯狂的世界

To live my life 过我的生活

like anyone else 像其他人一样

How long can I 多久我可以

carry this monkey around 随身携带这个猴子

All by myself. 全部由我自己。

   

If I can't have you 如果我不能拥有你

I don't want nothin' else 我不想没什么别的

If I can't have you 如果我不能拥有你

I don't want nothin' else. 我不想没什么别的。

   

Well, I hit the wall 好吧,我撞墙

Woke up this mornin' 醒来的时候这个早上,

And I hit the wall. 我撞墙。

   

Yeah, I hit the wall 是啊,我撞墙

Woke up this mornin' 醒来的时候这个早上,

And I hit the wall. 我撞墙。

   

I got a right 我得到了一个正确的

in this crazy world 在这个疯狂的世界

To live my life 过我的生活

like anyone else 像其他人一样

How long can I 多久我可以

carry this monkey around 随身携带这个猴子

All by myself. 全部由我自己。

   

If I can't have you 如果我不能拥有你

I don't want nothin' else 我不想没什么别的

If I can't have you 如果我不能拥有你

I don't want nothin' else. 我不想没什么别的。

歌词 Coupe De Ville 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/coupe-de-ville/