Oh country down 祖国失望哦

Where I found my proving ground 在那里我找到了我的试验场

All along the floodline 一直以来， floodline

Wheels are turning around 车轮脱困

The hills roll out like centuries 山上滚了几个世纪一样

Pass by without a sound 经过不健全

Just a mile outside of town 城外仅一英里

   

Downriverbound Downriverbound

Where the [?] sky fell down 凡[？]天上掉了下来

A plot against your will 违背自己的意愿的阴谋

Is furrowed into your brow 被紧锁到你的额头

Against your better judgment 对你更好的判断

It's all behind you now 这一切都在你身后现在

Just a mile outside of town 城外仅一英里

   

What's the use of being found? 有什么用被人发现？

You can lose yourself [?] underground 你可以失去自己[？]地下

In the weeds hiding down river right next door 在杂草隐藏下来的河流就在隔壁

There's no frame around your picture 还有在你的照片无边框

Just a view through my back door 通过我的后门就在观

   

Time evermore 时间永

You just found what you're looking for 你只要找到你要找的东西

A tiger rose growing through your prison door 虎升穿你的牢门成长

Reaching for sunlight, can't see it anymore 深远的阳光，看不到它了

Just a mile from my back door 从我的后门仅一英里

   

You could wake up on a lifeboat 'neath the sun 你可以上救生艇尼思太阳醒来

On a ladder up to the sky 梯子到天空

You're standing on the lowest rung 你站在最低层

Holding a lifeline, using my best defense 手握生命线，用我最好的防御

Running in the undertow I couldn't fight against 运行中的暗潮我不反对打

   

Oh lay me down 哦，躺下

Where we found my proving ground 在这里我们发现了我的试验场

All along the floodline 一直以来， floodline

Waves are turning around 波转身

The hills roll out like centuries 山上滚了几个世纪一样

Pass by without a sound 经过不健全

Just a mile outside of town 城外仅一英里