英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Counting Airplanes" 的中英对照歌词与中文翻译

Counting Airplanes

计数飞机

歌词相关歌手:TRAIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I put ketchup on my scrambled eggs 我把番茄酱在我的炒鸡蛋

And everybody thinks it's funny 每个人都认为这很有趣

I don't get mad 我不生气

I don't laugh cause you don't shave your legs 我不笑,因为你不剃你的腿

But everybody thinks it's funny 但大家都认为这很有趣

   

No need to get mad 没必要生气

I don't spend my time with anyone 我不花我的时间与任何人

Who doesn't think I'm wonderful 谁不认为我精彩

Or somewhat cash refundable at times 或者有点现金,有时可退还

   

Now I'm out here counting airplanes 现在我在这里计算飞机

Trying to make sense of the change 试图使该变化的感

And I don't wanna be just anybody 我不想成为普通的人

So don't try to figure me out 所以,不要试图理解我

I won't try to figure you out 我不会揣摩你出去

   

I don't wanna be some average anybody 我不想成为某些人的平均

Now I got friends that ride into the storm 现在,我得到了朋友们骑进风暴

And ride out of the storm with nothing 和渡过这场风暴什么也没有出

They rode into the storm with 他们骑马进入风暴

   

And there seems to be a price for everything 并且似乎有代价的一切

You get what you pay for then you pay for 你得到你所付出的,那么你付

What you already thought you bought before 你已经想到你之前买的是什么

   

When you're up between the new sky line 当你出新的天空线之间

The city lights and the warm sunshine 城市的灯光和温暖的阳光

It's a long way down 这是条漫漫长路

When you can count on one hand what you love 当你可以一方面你所爱算

And can count on who you love to help you on your long way down 并能对你的爱,以帮助您在您的漫漫长路谁算

   

You end up counting airplanes 你最终计数飞机

Trying to keep up with these changes 想要跟上这些变化

I don't wanna be with anybody else 我不想与任何人

So don't try to figure me out 所以,不要试图理解我

I won't try to figure you out 我不会揣摩你出去

I don't wanna be some average anybody 我不想成为某些人的平均

歌词 Counting Airplanes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/counting-airplanes/