英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Confusion And Frustration In Modern Times" 的中英对照歌词与中文翻译

Confusion And Frustration In Modern Times

混乱和困惑在近代

歌词相关歌手:SUM 41

English lyrics 中文翻译对照歌词

Up in smoke pop goes the culture 在烟雾弹出去的文化

The tension blew it up 张力吹起来

While choking from my bleeding ulcer 而从我的胃溃疡出血窒息

We eventually threw it up 我们最终把它扔了

So what went wrong? 那么问题出在哪里?

Where's the voice of reason? 哪里是理智的声音?

It's long gone, we lost it long ago 我们很早就走了,我们失去了它很久以前

Apathy plus-sized filled the void of motivation 冷漠加上大小的充满动力的空白

I can hardly breathe at all 我几乎不能呼吸,在所有

   

Confusion's all I see 混乱是我所看到的

Frustration surrounds me 无奈围绕着我

Solution's bid farewell 解决方案的告别

Sedation? What the hell 镇静?搞什么鬼

   

I broke the mirror to the past 我打破了镜子过去

to find what I was looking for 找到了我一直在寻找

The bleeding heart of broken glass 玻璃破碎的心脏出血

is all I found and nothing more regrets 是我发现并没有什么更多的遗憾

Short of no correction 短期不改正的

Paid my debts to anxiety 支付我的债务焦虑

The iron lung collapsed from the pressure and the swelling 从压力和肿胀的铁肺塌陷

I can hardly breathe at all 我几乎不能呼吸,在所有

   

Confusion's all I see 混乱是我所看到的

Frustration surrounds me 无奈围绕着我

Solution's bid farewell 解决方案的告别

Sedation? What the hell 镇静?搞什么鬼

[x2] [X2]

   

Dead end roads and warning signs 穷途末路的道路和警示标志

Destination nowhere in sight, so! 目的地遥遥无期,所以!

   

Divided we stand, together we fall 划分我们的立场,我们一起跌倒

There isn't a god that can save us all 没有神,可以拯救我们

So don't pray on your knees 所以,不要在你的膝盖祈祷

Just beg on your hands 只是乞求你的手

There is no belief in this promised land 有没有这应许之地没有信仰

Divided we stand, together we fall 划分我们的立场,我们一起跌倒

There's no god that can save us all 有没有神,可以拯救我们

So don't pray on your knees 所以,不要在你的膝盖祈祷

Just beg on your hands, 只是乞求你的手,

There is no belief in this promised land 有没有这应许之地没有信仰

There is no belief 没有信仰

   

Confusion's all I see 混乱是我所看到的

Frustration surrounds me 无奈围绕着我

Solution's bid farewell 解决方案的告别

Sedation? What the hell 镇静?搞什么鬼

[x2] [X2]

歌词 Confusion And Frustration In Modern Times 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/confusion-and-frustration-in-modern-times/

歌词 Confusion And Frustration In Modern Times 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Deryck Whibley

版权/Copyright:

Rectum Renovator Music/Sum 41, Emi April Music (Canada) Ltd.