A heedless and harrowing future is developing 这种不顾后果和悲惨的未来发展

For our generation and generations to come. 对于我们这一代和子孙后代。

   

But as I walk the chartered streets of this familiar oblivion, 但是当我走了这个熟悉的遗忘包机街道，

I recognise nothing but unyielding unconsciousness; 我承认什么，但不屈的无意识;

in which we have almost comfortably drowned. 在我们几乎淹没舒适。

   

It is madness 这是疯狂

this normality is madness! 这是正常的疯狂！

   

We are clinging to manufactured crippling constraints... 我们执着于制造沉重的限制......

   

We must no longer commute 我们绝不能再上下班

Between brand laden homes 品牌拉登家的

And quickly accepted, aimless roams 并迅速接受，漫无目的的漫游

From our factories of slavery 从我们的奴役工厂

To wars of illusive bravery 以虚假的英勇战

   

We must unite 我们必须团结起来

   

And we must let the flood gates open 我们必须让闸门打开

   

Here tonight, I clock a thousand heads 今天晚上，我的时钟一千头

Here to unite, through common dreads 这里凝聚，通过共同的畏惧