英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Coming Undone" 的中英对照歌词与中文翻译

Coming Undone

未来撤消

歌词相关歌手:KORN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Keep holding on 坚持下去

When my brain's tickin' like a bomb 当我的大脑的tickin就像一颗炸弹

Guess the black thoughts have come Again to get me 猜黑色的思绪再次降临让我

Sweet bitter words 甜苦字

Unlike nothing I have heard 不像什么我都听过

Sing along mocking bird 沿着八哥唱

You don't affect me 你不要影响我

   

That's right 这是正确的

Deliverance of my heart 我的心脏拯救

Please strike 请罢工

Be deliberate 是故意的

   

[Chorus] [合唱]

Wait 等待

I'm coming undone 我来撤消

Irate 愤怒

I'm coming undone 我来撤消

Too late 为时已晚

I'm coming undone 我来撤消

One looks so strong 一个看起来如此强大

So delicate 如此精致

Wait 等待

I'm starting to suffocate 我开始窒息

And soon I anticipate 很快我预期

I'm coming undone 我来撤消

One looks so strong 一个看起来如此强大

So delicate 如此精致

   

Choke choke again 又呛呛

I thought my demons were my friends 我想我的恶魔是我的朋友

Getting me in the end 让我在最后

They're out to get me 他们出去找我

Since I was young 因为我还年轻

I've tasted sorrow on my tongue 我已经尝到了忧愁,我的舌头

And this sweet sugar gun 这甜蜜的糖枪

Does not protect me 不保护我

   

That's right 这是正确的

Trigger between my eyes 我的眼睛之间的触发

Please strike 请罢工

Make it quick now 使现在快

   

[Chorus] [合唱]

   

I'm trying to hold it together 我试图抓住它在一起

Head is lighter than a feather 头轻于鸿毛

Looks like I'm not getting better 貌似我没有变好

Not getting better 不渐入佳境

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Coming Undone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/coming-undone-1/

歌词 Coming Undone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Graham Edwards, Scott Spock, Jonathan Howsman Davis, David Randall Silveria, James Christian Shaffer, jon T. King, Gerald Tiller, Jamall Willingham, Reginald Arvizu, Lauren Christy, Maurice Gleaton, Bernard Leverette

版权/Copyright:

Scott Spock Songs, Musik Munk Publishing, Songs Of Universal Inc., Stratosphericyoness Music, Fieldysnuttz Music, Universal Music - Careers, Evileria Music, Dem Franchize Boyz, Page 2 Music, Emi April Music Inc., Slide That Music, Graham Edwards Songs, Lauren Christy Songs, Keep It Pimpin Publishing LLC, Notting Hill Music Inc., Universal Music - Mgb Songs