英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Coming Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Coming Home

回家

歌词相关歌手:SLAUGHTERHOUSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

A word 一个字

That's how ya feel 这是雅的感觉

Though it's gone huh 虽然走了吧

Yea sir, I'm stupid 是的,先生,我是个白痴

Slaughterhouse, nigga 屠宰场,兄弟们

Gangsta revealed 黑帮透露

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I heard the whispers, they thought that I was dumb before 我听到窃窃私语,他们以为我是哑巴前

They thought Dre said I was something he don't want no more 他们认为德瑞说我是他的东西不想要了

They thought I got dropped, they thought I would stop 他们以为我得到了下降,他们以为我会停止

I thought not, hopped out the square, though out the box 我想不是,跳上了广场,但开箱

Listen, I keep it real, I was hoping that the major work 听着,我把它真实的,我一直希望的主要工作

But I was indian then, time for some major work 但我是印度话,时间对一些主要工作

Already hungry, but the non-believers made it worse 已经饿了,但不信教使病情加重

Had me posting up in that booth like 8 date of births 让我张贴在展台就像出生8日

Who was supposed to give up? Nah, not me 谁应该放弃?不,不是我

Man, post this shit up on RIP 人,发布此狗屎上的RIP

Hello world, I'm a star, look what I invented 世界,你好,我是一个明星,看看我发明的

Rap radar identified with my spider senses 说唱雷达确定了我的蜘蛛感官

I had the hip-hop game on smash 我有街舞游戏扣杀

And a title locked up, like Akon's smash 和标题锁起来,像阿肯的粉碎

Then I link the three dudes who also say I'm trash 然后我联系这三个帅哥谁也说我是垃圾

With another chance to show you again 有机会再一次告诉你

So I'm holding this pen like 所以我拿着这支笔状

   

[Hook:] [钩: ]

Bet you never thought that you'd be back in this position 敢打赌,你从来没有想过,你会回到这个位置

Got no answers for their questions 没有得到答案的问题

And it kills you just to listen 而且它杀死你只是听

That you know 你知道

There's nowhere else left to go 没有其他地方可去

And I ain't coming home 我是不是回家

I ain't coming home 我是不是回家

   

[Verse 2:] [诗2: ]

It started with assault charges, beyanies, burglaries, some peeps 它开始攻击罪, beyanies ,爆窃,一些偷窥

Ended up back alley blocks in Jersey city streets 在泽西城街道结束了后巷块

Who knew that at the cross we're spittin' out cause off Hennessey vodka 谁知道,在十字架上我们吐口水出来的原因了亨尼斯伏特加

The dudes that meant to be partners will mentally block ya 那意思是合作伙伴将精神阻断亚帅哥

And man the pities to watch ya from Denis the lobster 和人的惜从丹尼斯龙虾雅手表

But your own actions is what could esentially stop ya 但是,你自己的行为是可以esentially阻止亚

I come around and the track get nervous 我来和周围的轨道紧张

If you wrote them off, be able to track that purchase 如果你写的他们,能够跟踪购买

Hooked up the IVs or we had be deceased in an year 迷上了工具变量,否则我们就可以在一年去世

Might need the grease fell on the reposition peak a year 可能需要油脂一年落在复位高峰

If you're talking chain of command, I want to be clear 如果你说的指挥链,我想清楚

We're different links, packinfg that aid list of the G shit 我们是不同的链接, packinfg对G狗屎的援助清单

Robber with the trash talk, the magical walk 强盗用垃圾话,神奇的走

With the black ball, way I bounce off the asphalt with catapult 随着黑球,这样我弹开了弹射器沥青

Relentless through the rumors 通过不懈的传闻

In my mere presence, God got a funny sense of humor 在我单纯的存在,神有幽默的滑稽感

   

[Hook:] [钩: ]

Bet you never thought that you'd be back in this position 敢打赌,你从来没有想过,你会回到这个位置

Got no answers for their questions 没有得到答案的问题

And it kills you just to listen 而且它杀死你只是听

That you know 你知道

There's nowhere else left to go 没有其他地方可去

And I ain't coming home 我是不是回家

I ain't coming home 我是不是回家

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Bet you never thought that you'd be back in that position 敢打赌,你从来没有想过,你会回到那个位置

I'm talking to you bitches, arch your back in that position 我说你骂,拱在那个位置你的背

Your ratchet ass was missing, you thought that I fell off 你棘轮屁股不见了,你以为我摔了下来

But Shady aftermath musicians got you packin' ammunition 但是,黑幕之后的音乐家把你包装; 弹药

I'm back to circle gang boss 我回圈黑帮老大

Witness the resurrection my career came 'cross 见证复活我的职业生涯来了“跨

Jesus, name a vixen I can't toss 耶稣,命名一个狐狸精,我不能折腾

She use her mouth to clean my thing off 她用她的嘴来清理我的事了

And I call it getting brainwashed 我把它越来越被洗脑

Slaughter's hotter than ever to be hotter 屠宰的热比以往任何时候都更热

You got a critical error 你有一个严重错误

Proud of your leather, walkin' in executives offices and halla you better 引以为傲的皮革,在高管办公室和汉拿你最好走着

Hit my pockets with cheddar 打我的口袋里有切达

Feed me paper like my my pockets are a document shredder 订阅我的文章就像我的我的口袋里有一个文件粉碎机

You really thought I'd get this money and behave? 你真的以为我会得到这笔钱和行为?

Niggas left me for dead, and get the dougie on my grave 黑鬼离开我死了,让我的坟墓dougie

I'll break your purse for me perseverance 我会打破你的钱包给我毅力

Them same labels getting weighed full for some clearance 他们相同的标签得到充分权衡了一些通关

   

[Hook:] [钩: ]

Bet you never thought that you'd be back in this position 敢打赌,你从来没有想过,你会回到这个位置

Got no answers for their questions 没有得到答案的问题

And it kills you just to listen 而且它杀死你只是听

That you know 你知道

There's nowhere else left to go 没有其他地方可去

And I ain't coming home 我是不是回家

I ain't coming home 我是不是回家

   

[Verse 4:] [第4节: ]

God's favourite, dark horse of the devil's family 上帝的宠儿,黑暗魔王的家马

I'm plan A till it's my damn day, failure's my plan B 我是A计划,直到它是我该死的一天,失败是我的B计划

From ashy to fancy, behind bars to behind the bars 从灰烬看中,铁窗背后的酒吧

They made it so I can fit an entire jail cell inside of my pantry 他们做了,所以我可以适合我的厨房内整个牢房

My daughter's a down, she loves to see her father come 我的女儿是个下来,她喜欢看她的父亲来

She loves to blow bubbles with her bubble gum 她喜欢吹泡泡和她的泡泡糖

Now she lives inside of one, just accept it 现在,她住了一内,就接受它

Got Martin King's heart, Martin Sheen's blood cause 马丁得到了国王的心脏,马丁·辛的血的原因

Missed me with your questions 我错过了你的问题

I am the Martin Scorsese of these professions 我是这些专业的马丁·斯科塞斯

While I'm outta here like Martin Lawrence in, get to steppin' 而我在离开这里像马丁·劳伦斯,去垫脚

And I did it doing the kind of music I like 我这样做,是在做我喜欢的音乐类型

You'se a fool, you thought the prim would be my only highlight Youse傻瓜,你以为PRIM将是我的唯一亮点

Slaughterhouse but outcasted, first we're here, then we're there 屠宰场但outcasted ,首先我们在这里的话,我们在那里

Then we started to rhyme like you pretend to load our pants with led 然后我们就开始韵像你假装加载我们的裤子领导

No we moving on dup like the Jeffersons 不,我们在移动DUP像杰弗逊

Cause things came full circle like the top of yours that hits through here, yea 因为事情耽搁了一圈像你顶击中经过这里,是的

   

[Hook:] [钩: ]

Bet you never thought that you'd be back in this position 敢打赌,你从来没有想过,你会回到这个位置

Got no answers for their questions 没有得到答案的问题

And it kills you just to listen 而且它杀死你只是听

That you know 你知道

There's nowhere else left to go 没有其他地方可去

And I ain't coming home 我是不是回家

I ain't coming home 我是不是回家

歌词 Coming Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/coming-home-12/