Well, maybe it's the common curse 好吧，也许这是常见的诅咒

Maybe things get bad before they get worse 也许事情变得糟糕，才变得更糟

I don't wanna become someone 我不想成为别人

Who can't live up to what already done 谁也不能辜负已完成

   

Don't keep it just to figure it out 不要把它只是看着办吧

When it rains and pours, and then it runs out 下雨的时候和盆满钵满，然后把它用完

I was crying on the bathroom floor 我哭倒在浴室的地板

And just when I thought I could take no more 而就在我以为我可以采取任何更多

   

Well, here comes a comeback 好了，说到这里卷土重来

The kid is back, is back on track 这孩子又回来了，是回到正轨

And there goes my hero 那还有我的英雄

He's an underdog, he's coming out on top 他是一个失败者，他的到来在世界名列前茅

And come on, come on back, that's my dog 而来吧，快点回来，那是我的狗

   

It was a park of the trailer park 这是拖车公园的公园

She went whistling through the big yard 她经历了大院子呼呼

She came to raise the dead 她来到起死回生

And I was a stain on her unmade bed 我对她没有整理床的污点

   

I found a lover and then I lost myself 我发现了一个情人，然后我失去了我自己

And now I'm nowhere, she's somewhere else 现在我无处，她在别处

And the boys with the brown, skinny legs 并与褐色，腿瘦的男生

Said you're on and on, she sees but I say 说你是在和上，她看到，但我说的

   

Hey, here comes a comeback 嘿，又来了一个卷土重来

The kid is back, is back on track 这孩子又回来了，是回到正轨

And there goes my hero, he's an underdog 那还有我的英雄，他是一个失败者

He's coming out on top 他的现身顶部

   

And everybody loves a comeback 大家都喜欢卷土重来

So come on back, now, comeback, comeback 这样一来就回来了，现在，卷土重来，东山再起

Everybody loves the underdog 人人都爱弱旅

Singing that's my dog, that's my dog 唱歌这是我的狗，那是我的狗

   

Na, na, na, na, na, na, na, na 呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐

That's my dog 这是我的狗

Na, na, na, na, na, na, na, na 呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐

That's my dog 这是我的狗

   

Na, na, na, na, na, na, na, na 呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐

That's my dog 这是我的狗

Na, na, na, na, na, na, na, na, na 呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐

Hey 嘿嘿

   

I've never been laid so low 我从来没有被解雇如此之低

Never been laid so low, low, low, low 从来没有铺设如此之低，低，低，低

Why was I the last to know? 为什么我会是最后一个知道的？

Why was I the last to know? 为什么我会是最后一个知道的？

   

Hear the words, I've never been laid so low 听到这句话，我从来没有被打下如此之低

Never been laid so low, low, low, low 从来没有铺设如此之低，低，低，低

Don't let me be the last to know 不要让我最后一个知道

Don't let me be the last to know 不要让我最后一个知道

   

Here comes a comeback 又来了一个卷土重来

The kid is back, is back on track 这孩子又回来了，是回到正轨

   

And everybody loves a comeback 大家都喜欢卷土重来

So come on back, now, comeback, comeback 这样一来就回来了，现在，卷土重来，东山再起

Everybody loves the underdog 人人都爱弱旅

Singing that's my dog, that's my dog 唱歌这是我的狗，那是我的狗

   

Na, na, na, na, na, na, na, na 呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐

That's my dog 这是我的狗

Na, na, na, na, na, na, na, na 呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐

That's my dog 这是我的狗

   

Na, na, na, na, na, na, na, na 呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐

That's my dog 这是我的狗

Na, na, na, na, that's my dog 呐，呐，呐，呐，这是我的狗

That's my, that's my dog 那是我的，那是我的狗

   

Na, na, na, na, na, na, na, na 呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐

That's my dog 这是我的狗

Na, na, na, na, na, na, na, na 呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐

That's my dog 这是我的狗

   

Na, na, na, na, na, na, na, na 呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐

That's my dog 这是我的狗

Na, na, na, na, na, na, na, na 呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐，呐

That's my dog 这是我的狗