英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come Cryin' To Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Come Cryin' To Me

快来哭泣给我

歌词相关歌手:MAINES, NATALIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Dragging around 左右拖动

The sins of your father 你父亲的罪孽

Handed on down 流传下来

From one to another 从一个到另一个

Spinning new wheels 新纺车轮

From lover to lover 从恋人到情人

Afraid to come now 恐怕现在来

From under the covers 从被窝里

   

When the world's on your shoulders 当世界在你的肩膀

And you just feel like hiding 而你只是觉得藏身

When there's nowhere to run to 当有无处可逃

You can come crying 您可以来哭

Come crying to me 来哭给我

   

You know how to fly 你知道怎么飞

On the wings of disaster 在灾难的翅膀

You try to stand still 您尝试停滞不前

But you keep going faster 但你坚持下去快

And faster 更快

   

You thought it'd be easier 你认为它会更容易

In California 在加州

The tables will turn 该表将转

And they won't even warn you 他们甚至不会警告你

   

When the world's on your shoulders 当世界在你的肩膀

And you just keep on sliding 而你只是继续滑动

When there's nowhere to run to 当有无处可逃

You can come crying 您可以来哭

Come crying to me 来哭给我

   

When the night seems colder 当夜晚似乎更冷

But the sun's gonna shine 但太阳的照耀会

I won't leave you behind 我不会离开你身后

No you won't stay behind 不,你会不会留下

   

When the world's on your shoulders 当世界在你的肩膀

And you can't keep confiding 而且你不能保持倾诉

When there's nowhere to run to 当有无处可逃

You can come crying 您可以来哭

When the world's on your shoulders 当世界在你的肩膀

And you can't keep from hiding 而且你不能让从藏身

When there's nowhere to run to 当有无处可逃

You can come crying 您可以来哭

Come crying to me 来哭给我

Come crying to me 来哭给我

When the world's on your shoulders 当世界在你的肩膀

Come crying to me 来哭给我

When you just feel like hiding 当你只是觉得藏身

You can come crying 您可以来哭

Come crying to me 来哭给我

Come crying to me 来哭给我

Come crying to me 来哭给我

歌词 Come Cryin' To Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-cryin_-to-me-1/

歌词 Come Cryin' To Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gary Louris

版权/Copyright:

Absinthe Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.