英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come Back (Before You Leave)" 的中英对照歌词与中文翻译

Come Back (Before You Leave)

回来(行前准备)

歌词相关歌手:ROXETTE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Never looked back on a love affair. 再也没有回头的一段恋情。

I never spent minutes on history, 我从来没有花几分钟的历史,

it made me sad, 这让我伤心,

it made me so sad. 这让我如此难过。

And in no time no time at all 并在任何时间任何时候都

a change has begun and the name is You, 变化已经开始,名字是你,

I feel strange, 我觉得奇怪,

you've made my life strange. 你使我的生命奇怪。

Cos baby when you get close to me COS宝贝,当你靠近我

I say there's a certain chemistry. 我说的有一定的化学反应。

   

Come back before you leave. 回来在你离开之前。

I haven't got room for a broken heart. 我没有空间,一个破碎的心脏。

Come back before you leave. 回来在你离开之前。

You shouldn't go at all, you shouldn't go at all. 你不应该去的一切,你不应该去的。

   

So many years and so many nights, 这么多年,这么多的夜晚,

I still can recall oh the way that you move when you dance, 我还记得哦,当你跳舞,你移动的方式,

do you want to dance? 你想跳舞吗?

We've had our habits and attitudes, 我们有我们的习惯和态度,

you make me remember the power when everything's right, 你让我记得的力量时,一切的权利,

please stay the night. 请留下来过夜。

Cos baby when you get close to me COS宝贝,当你靠近我

there's something about you I really need. 有一些关于你,我真的需要。

   

Come back before you leave... 回来在你离开之前...

   

Babe, come back before you leave, 宝贝,回来在你离开之前,

I'll be the air for you when you breathe, 我会在空气中时,你的呼吸,

I'll be the rising sun. 我会是上升的太阳。

Close the door, let's make love, 关好门,让我们的爱,

all God's angels sing above 所有上帝的天使在唱歌上面

into the rising sun. 进入上升的太阳。

歌词 Come Back (Before You Leave) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-back-before-you-leave/