In that big big house 在这种大的大房子

there are fifty doors 有50门

and one of them leads to your heart. 其中一个会导致你的心脏。

In the time of spring 在春天的时候

I passed your gate 我通过你的门

and tried to make a start. 并设法使一个开始。

All I knew 我所知道的

was the scent of sea and dew 是大海和露水的气味

but I've been in love before, how about you? 但我一直在爱情面前，你怎么样？

There's a time for the good in life, 有一次在生活中的好，

a time to kill the pain in life, 一时间杀了生命中的痛苦，

dream about the sun you queen of rain. 梦想着阳光，我是雨之皇后。

   

In that big old house 在这种大的老房子

there are fifty beds 有50张病床

and one of them leads to your soul. 其中一个会导致你的灵魂。

It's a bed of fear, 这是一个床的恐惧，

a bed of threats, 床的威胁，

regrets and sheets so cold. 遗憾和床单那么冷。

All I knew your eyes so velvet blue, 我只知道你的眼睛，让天鹅绒蓝，

I've been in love before, how about you? 我一直在爱情面前，你怎么样？

There's a time for the good in life... 有一次在生活中的好...

   

Time went by 随着时间的流逝

as I wrote your name in the sky, 我在天空写下你的名字，

fly fly away, 飞飞走，

bye bye. 再见。

   

It's time to place your bets in life, 现在是时候把你的赌注在生活中，

I've played the loser's game of life, 我打过的生活的失败者的比赛中，

dream about the sun you queen of rain. 梦想着阳光，我是雨之皇后。