英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Come Again

再来

歌词相关歌手:DAMN YANKEES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was a loner crusin' with the wind 我是一个孤独的风crusin “

I wasn't lookin' when you pulled me in 我不是看着的时候,你拉我

I had to leave you like I always did 我不得不离开你就像我一直做

You knew damn well I'd come again 你知道该死的好,我会再来

   

Now I'm falling where I've never been 现在,我坠落的地方我从来没去过

My resistance is wearing thin 我的阻力穿着单薄

Somewhere in the distance 某处在距离

like a long lost friend 像久违的老朋友

Whoa oh oh oh, yeah-- 哇哦,哦,哦, yeah--

Lord, here I come again 主啊,我在这里再次降临

Come again 再来

   

Yeah 是啊

Been so long since I've seen you girl 过了这么久,因为我已经看到了你的女孩

Swear I've been around the world 发誓我一直在世界各地

Every room is an empty space 每间客房都空的空间

In the darkness I see your face 在黑暗中我看到你的脸

Whoa Whoa Whoa 哇喔哇

Whoa Whoa Whoa 哇喔哇

Whoa Whoa Whoa 哇喔哇

   

When I finally get my hands on you 当我终于得到我的手你

Tell you what I'm gonna do 我跟你说我该怎么办

Lay you down, strip you bare 躺在你失望,你脱光裸露

Make love to you till the morning comes around 让爱你直到天明恶有恶报

   

I wasn't lookin' when you pulled me in 我不是看着的时候,你拉我

Whoa oh oh oh 哇哦,哦,哦

Yeah-- Yeah--

Lord, here I come again 主啊,我在这里再次降临

Come again 再来

Come again 再来

I said Lord 我说:主啊

   

I wasn't lookin' when you pulled me in 我不是看着的时候,你拉我

Whoa oh oh oh 哇哦,哦,哦

Yeah-- Yeah--

Lord, here I come again 主啊,我在这里再次降临

   

Whoa Whoa Whoa 哇喔哇

Whoa Whoa Whoa 哇喔哇

Whoa Whoa Whoa 哇喔哇

Whoa Whoa Whoa 哇喔哇

   

Whoa Whoa Whoa 哇喔哇

Whoa Whoa Whoa 哇喔哇

Whoa Whoa Whoa 哇喔哇

Whoa Whoa Whoa 哇喔哇

   

I wasn't lookin' when you pulled me in 我不是看着的时候,你拉我

Whoa oh oh oh 哇哦,哦,哦

Yeah-- Yeah--

Lord, here I come again 主啊,我在这里再次降临

歌词 Come Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-again-5/

歌词 Come Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tommy Shaw, Jack Blades, Theodore Nugent

版权/Copyright:

Broadhead Music, Figs. D Music O.B.O. Ranch Rock Music, Figs. D Music Inc.