英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come A Long Way" 的中英对照歌词与中文翻译

Come A Long Way

很长的路要走

歌词相关歌手:SIMPLE MINDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Swing low, could be the last call for two of us 摆动低点,可能是最后一次通话的两个人

I said swing high, reach out and touch the sky 我说的摆动高点,伸手去触摸天空

But don't cry yet, it's not time yet 但是,不要哭呢,这不是时间呢

See this race is wrong 看到这个比赛是错误的

Come see, this race is right 快来看看,这场比赛是对的

See millions of years pass with no end in sight 看到数百万年传与看不到尽头

Sleep tight, you couldn't count the cost through the night 睡个好觉,你不能指望经过一夜的费用

'Cause it's not right, it never was right “因为这是不正确的,它永远不会是正确的

   

Come a long, long 走过了很长很长

Come a long, long way 走了很长,很长的路要走

Come a long, long 走过了很长很长

Come a long, long way 走了很长,很长的路要走

Come a long, long 走过了很长很长

Come a long, long way 走了很长,很长的路要走

Come a long, long 走过了很长很长

Come a long, long way 走了很长,很长的路要走

   

Up on May day, and there is a carnival on my street tonight 并在5月的一天,有我今晚街头狂欢

I hear them dancing, I hear them dancing 我听到他们跳舞,我听到他们跳舞

But on a clear day 但在一个晴朗的日子

If this thing don't move here 如果这个东西在这里不动

Then this thing just don't have no heartbeat 那么这件事情根本没有任何心跳

Get on the street, I say 获取在大街上,我说

Sweet hours to live, I got no time to kill 甜小时到现场,我没有时间去杀人

I said hold back those arms raised hold back the bill 我说憋提出这些武器忍住法案

Sleep tight, you couldn't count the cost through the night 睡个好觉,你不能指望经过一夜的费用

'Cause it's not right, it never was right “因为这是不正确的,它永远不会是正确的

   

Come a long, long 走过了很长很长

Come a long, long way 走了很长,很长的路要走

Come a long, long 走过了很长很长

Come a long, long way 走了很长,很长的路要走

Come a long, long 走过了很长很长

Come a long, long way 走了很长,很长的路要走

Come a long, long 走过了很长很长

Come a long, long way 走了很长,很长的路要走

   

Swing low, could be the last call for two of us 摆动低点,可能是最后一次通话的两个人

I said swing high, reach out and touch the sky 我说的摆动高点,伸手去触摸天空

But don't cry yet, it's not time yet 但是,不要哭呢,这不是时间呢

Come a long, long 走过了很长很长

Come a long, long way 走了很长,很长的路要走

Come a long, long 走过了很长很长

Come a long, long way 走了很长,很长的路要走

Come a long, long 走过了很长很长

歌词 Come A Long Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-a-long-way/

歌词 Come A Long Way 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Kerr, Charles Burchill, Michael Joseph Macneil

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Jim Kerr Management Consultancy Ltd.