英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Climb That Hill" 的中英对照歌词与中文翻译

Climb That Hill

爬那座山

歌词相关歌手:TOM PETTY AND THE HEARTBREAKERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Something threw me in the dirt 东西扔我在泥土

Kinda got my feelings hurt 还挺得到了我的情伤

Weed was burnin' 杂草燃尽“

Somewhere down the wind 在这条风

   

I had to get up 我只好起床

And climb that hill again 并再次爬上那座山

   

Little Lucy's 小露西的

Such a doll 这样的娃娃

Liked to climb her 喜欢她爬

Garden wall 花园的围墙

But she only 但她只

Sees me as a friend 看见我为好友

   

I got to get up 我有起床

And climb that hill again 并再次爬上那座山

   

[Chorus:] [合唱: ]

I gotta pay my prime, tramp this line 我必须付出我的黄金,流浪汉这一行

Over that hill one more time 翻过那座小山一次

Gotta get up in the morning, make my way 得起床的早晨,让我的方式

Over that hill again 翻过那座小山再次

   

[Chorus] [合唱]

   

Tempers flare 脾气爆发

And the words are spoken 而这句话是口语

You close one door 你关上一扇门

And another opens 而另一扇就会打开

You hear the music 你听到的音乐

And you're wondering 和你想知道

   

You got to get up 你得站起来

And climb that hill 爬上那座山

Get up and climb that hill 起床爬上那座山

You got to get up 你得站起来

And climb that hill again 并再次爬上那座山

歌词 Climb That Hill 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/climb-that-hill/

歌词 Climb That Hill 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tom Petty

版权/Copyright:

Gone Gator Music