英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Walls (No. 3)" 的中英对照歌词与中文翻译

Walls (No. 3)

墙壁(第3号)

歌词相关歌手:TOM PETTY AND THE HEARTBREAKERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Some days are diamonds 有些日子是钻石

Some days are rocks 有些日子是石头

Some doors are open 有些大门是敞开的

Some roads are blocked 一些道路被封锁

   

Sundowns are golden 落日的金色

Then fade away 然后逐渐消失

And if I never do nothing 如果我从来没有做什么

I'm comin' back some day, 'cause 我马上就要回来的某一天,因为

   

[Chorus:] [合唱: ]

You got a heart so big 你有一个心脏那么大

It could crush this town 这可能会挤压这个小镇

And I can't hold out forever 我坚持不了永远

Even walls fall down 就连墙上掉下来

   

All around your island 所有你周围的岛屿

There's a barricade 有一个路障

That keeps out the danger ,保持了险情

That holds in the pain 保存在痛苦

   

Sometimes you're happy 有时候,你很快乐

Sometimes you cry 有时候,你哭

Half of me is ocean 我的一半是海洋

Half of me is sky, but 我的一半是天空,但

   

[Chorus] [合唱]

   

Some things are over 有些事情已经结束

Some things go on 有些东西去

Part of me you carry 我的一部分,你随身携带

Part of me is gone, but 我的一部分已经一去不复返了,但

   

[Chorus] [合唱]

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Walls (No. 3) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/walls-no-3/