英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cliches" 的中英对照歌词与中文翻译

Cliches

陈词滥调

歌词相关歌手:BUFFETT, JIMMY

English lyrics 中文翻译对照歌词

She's got a ballpark figure 她有一个大概的数字

He's got a ballpoint pen 他有一个圆珠笔

Travel around for weeks at a time 周游几个星期的时间

Writing down descriptions of the places they been 写下来的地方的描述,他们被

She plays guitar but nothing fancy 她弹吉他,但没有什么花哨

With no intention of becoming a star 随着无意成为明星

Only thing that's bothering him these days 唯一令的困扰着他,这些天

Is where he's gonna find a good ten cent cigar 就是他会找到一个很好的10 %的雪茄

   

Cliches, good ways 套话,好办法

Say what you mean, mean what you say 说什么你的意思,意思是你说的话

She never did make her debut 她从来没有让她出道

He never made it to class 他就再也没有来上课

She's 86'd from the Chart Room 她从图表房86d

He's 29 and pushin' 30 real fast 他是29和推着30真正的快

They're funny when they get to rockin' 他们很有趣,当他们到达摇滚

Goin' out for the night on the town 布莱恩了,晚上在镇

Takin' polaroid pictures that are never in focus 羚牛“宝丽来照片是从来没有在焦点

Just to look at when they finally slow down 只是为了看看,当他们终于慢下来

Full moon, so soon 月圆之夜,所以很快

Wishin' every month of the year could be June 许愿“每个月今年可能在6月

   

He's always tuned into Star Trek 他总是调整到星际迷航

She's always tuned into him 她总是调整到他

Hidin' his cookies when he gets the munchies 躲到“他的饼干时,他得到的零食

Tryin' hard just to keep the boy slim 试着辛苦只是为了保持苗条的男孩

Tonight they're gonna go star gazing 今晚他们会去观星

And try to figure out which one they're near 和揣摩他们是附近哪一个

Try as they might I don't think they'll reach the height 尝试,因为他们可能会,我不认为他们会到达的高度

She know you can't get there from here 她知道你不能从这里到那里

   

Full moon, so soon 月圆之夜,所以很快

Wishin' every month of the year could be June 许愿“每个月今年可能在6月

Cliches, good ways 套话,好办法

Say what you mean, mean what you say 说什么你的意思,意思是你说的话

Just say what you mean, mean what you say 只要说你是什么意思,是说你说的话

歌词 Cliches 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cliches/

歌词 Cliches 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jimmy Buffett

版权/Copyright:

Coral Reefer Music