英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Clean Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Clean Up

清理

歌词相关歌手:BROWN, DANNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

The thoughts all cloudy in the marijuana sky 思绪都浑浊了大麻的天空

But it started raining molly 但它开始下雨莫莉

It got me feeling sorry while I'm feeling on myself 这让我感到难过,而我对自己的感觉

Cause I don't know this bitch name 因为我不知道这条母狗的名字

But I'm feeling on my breast 但我对我的乳房感觉

I know it ain't right, but in this state I don't care 我知道这是不对的,但在这种状态下我不在乎

A whole week done went past, I don't go no where 一整个星期做走过,我也不去任何地方

Hotel rooms crushing pills and menus 酒店客房的破碎丸和菜单

Daughter sending me messages saying "Daddy I miss you" 女儿给我留言说:“爸爸,我想念你”

But in this condition I don't think she need to see me 但是,在这种情况下,我不认为她需要看我

Ain't slept in four days, and I'm smelling like seaweed 是不是睡在四天里,和我喜欢闻海藻

Problems in my past haunt my future and the present 在我过去的问题困扰着我的未来和现在

Escaping from reality got me missing my blessings 逃避现实让我想念我的祝福

Sent a couple g's but that make it no better 派出几个G的,但是,使人们没有更好的

And now I got habits that ain't getting no better 现在,我得到了习惯,这是没有得到任何好

And it ain't that easy trying to get all together 而且它不容易试图让所有的在一起

Been stressing so long think depression done settled 一直强调只要想到抑郁症进行结算

   

[Hook: x2] [钩: X2 ]

It's time for me to clean it up 现在是时候让我把它清理干净

I came to far to fuck it up like... 我来就他妈的它像...

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Pops left mom when I was only 18 持久性有机污染物离开妈妈,那时我才18

So rightfully that meant I had to be the man of things 所以,理所当然这意味着我必须对事物的人

And by 28 mom was damn near homeless 和28的妈妈是该死的近无家可归

And now I'm 31 she 'bout to fucking cop her own shit 现在我31她回合他妈的警察自己的狗屎

Triple beam dreams brought me nothing but nightmares 三重梁梦给我带来了什么,但噩梦

Thought that I was helping but the system don't fight fair 以为我是在帮助,但系统不公平的战斗

Cases had me locked up, 例我关起来,

Mama always wrote me 妈妈总是给我写

Pops my only visit, they the only ones that loved me 弹出我唯一的访问,他们唯一的爱我

That's why I feel bad, popping Givenchy tags 这就是为什么我觉得不好,纪梵希弹出标签

Knowing that this tee could feed my nephew for a week 知道这T恤可以养活我的侄子一周

For material I'm weak, acting like I don't care 对于材料我弱,表现得像我不在乎

I spend it all on clothes, then something is wrong there 我花了这一切在衣服上,那么什么是错的有

I sent my mom some g's, but that makes it no better 我送我妈一定克的,但,它使没有更好的

Cause now I got habits that ain't getting no better 现在因为我有习惯没有得到任何好

And it ain't that easy trying to get all together 而且它不容易试图让所有的在一起

Been stressing so long think depression done settled 一直强调只要想到抑郁症进行结算

   

[Hook] [钩]

歌词 Clean Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/clean-up/

歌词 Clean Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jake Dutton, Daniel Sewell, D. Brown, R. Mandell

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, White Van Music LLC, Yonabona