To my first pony, Cherry Pie, 我的第一个小马，樱桃馅饼，

from the little girl you taught to fly, 从小姑娘你教飞，

to the sun. 在阳光下。

   

To Mrs. Thorton, from third grade, 要索顿夫人，从小学三年级，

I remember all the times you'd stay, 我记得所有的时候，你会留下来，

till Daddy picked me up. 直到爸爸来接我。

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Oh, did you ever know? 哦，你可曾知道？

Did I ever tell you so? 我有没有告诉过你呢？

I hope you understand, 我希望你明白，

you have so much to do with who I am. 你有这么多跟我是谁。

   

To my older brother, Wes, 我的哥哥，韦斯，

I worshiped everything you did and said. 我很崇拜你做的一切和说。

I hope it didn't bother you. 我希望没有打扰你。

   

To Grandma Melva and Grandpa Lin, 奶奶Melva和林大爷，

what I'd give just to be five, again, 我想给刚需5 ，再次，

singin' in your living room. 在你的客厅欢唱。

   

[Repeat CHORUS] [重复合唱]

   

Arkansas summer wind, 阿肯色州夏风，

to feelings that never end, 感情是永远不会结束，

to anyone who called me "friend". 任何人谁骂我的“朋友” 。

All the blessings from above, 从上面所有的祝福，

to Mama's kiss and Daddy's hug, 以妈妈的吻，爸爸的拥抱，

I didn't say it near enough- 我并没有说这附近enough-

Thank you for who I am! 谢谢你我是谁！

   

[Repeat CHORUS] [重复合唱]

   

To my first pony, Cherry Pie, 我的第一个小马，樱桃馅饼，

from the little girl you taught to fly. 从小姑娘你教飞。