英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Chances Are" 的中英对照歌词与中文翻译

Chances Are

机会是

歌词相关歌手:JOHNNY MATHIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Chances are, 'cause I wear that silly grin 有机会,因为我穿的傻笑

the moment you come into view; 你映入眼帘的那一刻;

chances are you think that I'm in love with you. 可能你觉得我爱你。

   

Just because my composure sort-of slips 只是因为我的镇静单之类的,

the moment that your lips meet mine, 那一刻起,你的嘴唇迎接我的,

chances are you think my heart's your Valentine. 可能你觉得我的心脏是你的情人节。

   

In the magic of moonlight, 在月光的魔力,

when I sigh "hold me close, dear" 当我叹了口气“抱紧我,亲爱的”

chances are you believe 没准你相信

the stars that fill the skies are in my eyes. 这填补了天上的星星是我的眼睛。

   

Guess you feel you'll always be 猜你觉得你永远是

the one and only one for me 的一个且只有一个为我

and if you think you could, 如果你认为你可以,

well, chances are your chances are awfully good! 好了,机会是你的机会是很好的不亦乐乎!

   

The chances are your chances are awfully good! 机会是你的机会是很好的不亦乐乎!

歌词 Chances Are 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/chances-are/

歌词 Chances Are 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Al Stillman, Robert Allen

版权/Copyright:

Kitty Anne Music Co. Inc., Music Sales Corporation, Charlie Deitcher Prod. Inc.