英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cave-O-Sapien" 的中英对照歌词与中文翻译

Cave-O-Sapien

窟-O- Sapien的

歌词相关歌手:WOLF PARADE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cave-o-sapien - 洞邻SAPIEN -

you were made for breaking of my back. 你打破了我的后背发了言。

As I carried you past quiet houses, 当我背着你过去安静的房子,

kicking through the roses in the yard, I spied 通过在院子里的玫瑰花踢,我窥探

the wildflower kisses on your neck - saw the garden 在你的脖子上的野花吻 - 只见花园

had been trampled past repair. 已被践踏过去维修。

   

Oh, Cave-o-sapien. 哦,洞邻SAPIEN 。

   

You look like the sunrise! 你看起来像日出!

- purple, lemon, baby-blue and gold - - 紫色,柠檬,婴儿蓝色和金色 -

but I knew it sounded bad when you said NO REGRETS 但我知道,当你说没有遗憾,听起来不错

and then said nothing more. 然后什么也不说了。

And while you;re leaning deep into the smoke 而你,再扶着深入到烟

of those sticks 这些支

you keep rubbing together, 你不停地揉和在一起,

I keep thinking about how bad it's gonna burn, 我一直在思考如何坏它会燃烧,

and all the people I loved, back home, 和所有的人,我爱的,回到家里,

who I loved, and love, 谁我所爱的和爱,

that you turned on. 你打开。

People just offering shelter from the wind. 人们只是从风提供栖身之所。

So bow your head into the wind, 所以,你的弓头进风,

my Cave-o-sapien. 我的山洞邻SAPIEN 。

   

I had a vision of a gorilla, 我有一个大猩猩的眼光,

and he was a killer, 他是一个杀手,

A killer! 杀手!

   

Alone, 独自一人,

in fields of stone, 在石场,

you're not the sunrise, 你不是日出,

you're just alone. 你只是一个人。

   

But I've got you, until you're gone 不过,我有你,直到你走了

歌词 Cave-O-Sapien 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cave-o-sapien/