英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Catching My Breath" 的中英对照歌词与中文翻译

Catching My Breath

捉我的呼吸

歌词相关歌手:MCINTOSH, STEPHANIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I cannot speak, I can barely hear you 我不能说,我听不太清楚

My world spins around in silent slow mode 我的世界里打转的静音慢速模式

Could you please repeat these words I swear you now seem to utter so softly to me 可否请你重复这句话,我发誓,你现在似乎说出这样轻声对我

Confusion stares blankly as you ask if I do 困惑茫然地盯着你问,如果我这样做

Your frustration's confirmation that you said I love you 你无奈的确认,你说我爱你

   

[Chorus] [合唱]

Please forgive me I was just catching my breath 请原谅我,我只是赶上我的呼吸

Blown away by every part of life making sense 由生活决策意识每一部分吹走

Shaken by the dream that we're sleeping the four letter word that is all, hopelessly gone, 通过我们在睡觉就是一切,绝望地走了四个字母的单词的梦想动摇,

I fall 我跌倒

   

This coffee's still hot, but time is frozen 这咖啡还是热的,但时间被冻结

I'd say makes you, but that's unspoken 我说让你,但这是潜

I wish that this shot could be replaced 我希望这个镜头可更换

Whenever we lose sight of all that we've got 每当我们失去了所有的视线,我们已经有了

Illusion is now real but the shock is still here 幻想是现在真实的,但震荡仍是这里

I do my best to keep control and fight back ten million tears 我尽我所能保持的控制和反击千万眼泪

   

[Chorus] [合唱]

   

Fall into your arms, so scared (so please don't hurt me) 落入你的怀抱,所以害怕(所以请不要伤害我)

Know that my heart will stay here (and is safe with you) 要知道,我的心脏会留在这里(并且是安全的和你在一起)

I can't say all that I feel, so take this kiss for all the words I mean to offer you 我不能说全部是我的感觉,所以采取这个吻的所有的话我的意思是为您提供

   

Please forgive me I was catching my breath 请原谅我,我追赶我的呼吸

Confusion stares blankly as you ask if I do 困惑茫然地盯着你问,如果我这样做

   

Awoken by the dream that we're sleeping 通过我们在睡觉梦中惊醒梦中人

The four letter word that is all 这四个字母的单词是所有

Hopelessly gone 绝望的走了

I fall 我跌倒

歌词 Catching My Breath 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/catching-my-breath-1/