Do you hear that whistle wail? 你听到了汽笛哀鸣？

I think the end is comin' in 我想到底是科曼在

I'm a whole lot worse for wear 我一大堆的磨损差

But I'm determined to slip this skin 但我决心要滑这个皮肤

   

And I know you're dyin' for a good time 我知道你快要枯萎的好时机

I'm dyin' to breathe again 我快要枯萎再次呼吸

Oh my, my Virginia 噢，我的，我的弗吉尼亚州

   

We could run all night and dance upon the architecture 我们可以运行在架构整夜跳舞

Come and take my hand, I'll give the very best I can 来吧，牵着我的手，我给最好的，我可以

But boy, I still want to be your man 但是孩子，我还是想成为你的男人

I'm still these nervous feet and heart of stone 我还在这紧张的脚和石材心脏

Forget this dead man's town, I'll take you home 忘了这个死者的小镇，我会带你回家

   

Do you hear me late at night? 你听到我在深夜？

Always pickin' at the pieces 总是捡“的作品

Sometimes nothin' comes out right 有时什么也没出来向右

And nothin' is relievin' 别无他物的relievin “

   

But every soul man's song 但是，每一个灵魂的人的歌

Is a night I'd like to spend with you 一个晚上，我想和你一起过

Just twistin' the night away 只是twistin “夜走

   

But it's past quarter to three 但它的过去的二点三刻

And it's past the midnight hour 和它的过去午夜时分

Mustang Sally's left the building 野马Sally的离开大楼

And we're so much worse without her 而且我们没有她那么多的差

   

If I could put down this old hammer 如果我能放下这老锤

I'd take you somewhere new 我会带你到新的天地

Oh my, my Virginia 噢，我的，我的弗吉尼亚州

   

We could run all night and dance upon the architecture 我们可以运行在架构整夜跳舞

Come and take my hand, I'll give the very best I can 来吧，牵着我的手，我给最好的，我可以

But boy, I still want to be your man 但是孩子，我还是想成为你的男人

I'm still these nervous feet and heart of stone 我还在这紧张的脚和石材心脏

Forget this dead man's town, I'll take you home 忘了这个死者的小镇，我会带你回家

   

Oh my, my Virginia 噢，我的，我的弗吉尼亚州

   

We could run all night and dance upon the architecture 我们可以运行在架构整夜跳舞

Come and take my hand, I'll give the very best I can 来吧，牵着我的手，我给最好的，我可以

But boy, I still want to be your man 但是孩子，我还是想成为你的男人

I'm still these nervous feet and heart of stone 我还在这紧张的脚和石材心脏

Forget this dead man's town, I'll take you home 忘了这个死者的小镇，我会带你回家