Yesterday saw you missing, 昨天看到你不见了，

Drawn to the light in the distance 吸引到光中的距离

Holding her hand while she listened, 握着她的手，而她听，

She told him how much she would miss him 她告诉他，她会非常想念他

Said his goodbyes to his children, 他说再见他的孩子，

And let the weight fade away 而让体重逐渐消失

   

I have your hands, 我有你的手，

But I have my mother's eyes 但我有我母亲的眼睛

Your tact and poise 你的机智和风度

And her sense of wrong and right 和她的错误，正确的意识

Heard you awake in the middle of the night, 听说你在半夜醒来，

Letting go of the things you keep inside 的事情，你的内心深处不放

   

Worked your fingers to the bone 制定你的手指骨

To be sent home with a cardboard box 用一个纸箱被遣送回国

Filled with everything you've known, 充满了你就知道了一切，

All things come to be loved and lost 所有的东西都被人爱，失去

   

I'll keep a moment sealed in time inside a picture frame, 我会保持时刻密封的画框里，

A small reminder of the days I thought would never change 小提醒的日子里，我以为永远不会改变

They always say it's clear to see 他们总是说很明显地看到

How parts of you shine through in me 你们中的部分展现出来的我

I think you know, you won't be here forever 我想你知道，你不会永远在这里

And you're counting down the days 而你掰着指头数日子

'Til you can rest your tired eyes and let it slip away 直到你可以放心你疲惫的眼睛，让它溜走

   

The lessons learned at your side 该课程在你身边学到

Will stay with me all my life, 会陪我一辈子，

The man I hope to become, I know is deep down inside 的人，我希望成为我所知道的是内心深处

I know, you don't even need to say, 我知道，你甚至不需要说了，

I know you're proud in your own way 我知道你很骄傲自己的方式

I know you're proud in your own way 我知道你很骄傲自己的方式

   

And you watched me grow up 而你看着我长大了

As I watched you grow older, 当我看着你长大，

The chip off your block, held me up on your shoulders 该芯片关闭块，召开了我在你的肩膀

I wish I told you yesterday 我想我昨天跟你说