英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Stop Fallin' Into Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Stop Fallin' Into Love

无法停止落下的爱的感觉

歌词相关歌手:CHEAP TRICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey, little ladies 嘿,小淑女

There's some cool young dude 有一些很酷的年轻花花公子

Just standin' in line 只是站在的行

And waitin' for you 而等你呢

   

There's a girl in the corner 有一个在角落里的女孩

With a jacked-up dress 用抬高式连衣裙

She's got legs for miles 她有腿公里

But her face looks a mess 但她的脸看起来一团糟

   

There's always somethin' for everyone 总有事端给大家

But a love can be suicide, oh yeah 但爱可以自杀,哦耶

It's just what you've been waiting for 这正是你一直在等待

And I know it can't be denied, yeah 我知道这是不能否认的,是

   

Can't stop fallin' into love 无法停止落下的爱的感觉

What's my heart been dreamin' up 什么是我的心脏一直梦想着上升

Who's that falling' into love 那是谁落下“爱的感觉

Is it you I'm thinkin' of 是你我是在想

   

Hey rock 'n rollers 嘿摇滚辊

What's happenin' with you 什么happenin 你

You've got the itch 你得痒痒的

And I've got it too 和我有太

   

It's hard to be a winner every time 很难每次都成为赢家

But I know you take it 但我知道你把它

You can make it all right 你可以把它没事

   

It's time that you just can't hide 这时候,你就不能隐藏

But I can't control myself, oh, no, no 但我无法控制自己,哦,不,不

I know what you've been waitin' for 我知道你一直在等待着为

'Cause love can't be denied, yeah oo 因为爱情是不能否认的,是面向对象

   

Can't stop fallin' into love 无法停止落下的爱的感觉

What's my heart been dreamin' up 什么是我的心脏一直梦想着上升

Who's that falling' into love 那是谁落下“爱的感觉

Is it you I'm thinkin' of 是你我是在想

   

There's always somethin' for everyone 总有事端给大家

And I know what you mean in my eyes 我知道你在我眼中的意思

I just can't control myself 我只是无法控制自己

And I fall for it every time, oh yeah 而我每一次跌倒吧,哦耶

   

Can't stop falling into love, yeah 无法停止陷入爱情,是的

What's my heart been dreamin' up 什么是我的心脏一直梦想着上升

No matter what I think or do or say, hey 不管是什么,我认为还是做或说,哎

I keep falling into love 我一直陷入爱情

   

I can't stop falling into love, yeah 我无法阻止陷入爱情,是的

What's my heart been dreamin' up 什么是我的心脏一直梦想着上升

Who's that falling into love 那是谁掉进爱情

It's you, girl, I'm thinking of 这是你,女孩,我在想

   

I can't stop falling into love, ooo ooo 我无法阻止陷入爱情,噢噢噢噢

What's my heart been dreamin' up 什么是我的心脏一直梦想着上升

No matter what I think or do or say, hey 不管是什么,我认为还是做或说,哎

I keep falling into love 我一直陷入爱情

歌词 Can't Stop Fallin' Into Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-stop-fallin_-into-love/