英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Say That On The Radio" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Say That On The Radio

不能说对射

歌词相关歌手:TRICK PONY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I called up the DJ 我叫了DJ

On Friday after work 上周五下班后

I told him how you done me wrong 我告诉他,你怎么做我错了

And how much it hurt 又有多少痛

I said, mister I got some things 我说,先生,我得到了一些东西

To get off my chest 下车我胸口

I told him what I had in mind 我告诉他我脑子里想

But he turned down my request, he said 但他拒绝了我的要求,他说

   

You can't say that on the radio 你不能说,对射

I'd really like to help you out 我真的很想帮你一把

That's just the way it goes 这仅仅是不言而喻的方式

So sad and that's too bad 那么伤心,而且太糟糕了

Everybody knows 大家都知道

You can't say that on the radio 你不能说,对射

   

He told me he understood exactly how I felt 他告诉我,他明白正是我的感受

He said, boy I been in your shoes 他说,男孩,我一直在你的鞋

Once or twice myself 有一两次我自己

I got a hundred thousand watts 我有一个十万瓦特

A runnin' through this microphone à天边通过这个麦克风

And I could let your message ring loud and clear 我可以让你的邮件环嘹亮

But tomorrow I'd be gone, because 不过明天我会离开,因为

   

You can't say that on the radio 你不能说,对射

I'd really like to help you out 我真的很想帮你一把

That's just the way it goes 这仅仅是不言而喻的方式

So sad and that's too bad 那么伤心,而且太糟糕了

Everybody knows 大家都知道

You can't say that on the radio 你不能说,对射

   

No, you can't say that 不,你不能说

You can't say that on the radio 你不能说,对射

歌词 Can't Say That On The Radio 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-say-that-on-the-radio/