英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Let Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Let Go

不能放过

歌词相关歌手:LANDON PIGG

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well you're the closest thing I have 以及你是最接近我

To bring up in a conversation 弹出的对话

About a love that didn't last 关于爱情并没有持续

But I could never call you mine 但我从来没有叫你雷

'Cause I could never call myself yours 因为我从来没有称自己属于你

And if we were really meant to be 如果我们真正的意思是

Well then we just defied destiny 那么我们就违抗命运

It's not that our love died 这并不是说我们的爱情死了

Just never really bloomed 只是从来没有真正开花

   

Well I can't let go 好吧,我不能放过

No, I can't let go of you 不,我不能放过你

You're holding me back without even trying to. 你拖我,甚至没有尝试。

I can't let go 我不能放过

I can't move on from the past 我不能从过去继续前进

Without lifting a finger you're holding me back. 如果没有举手之劳你抱着我。

   

And then we saw our paths diverge 然后,我们看到了我们的路径分歧

And I guess I felt okay about it. 我猜,我觉得还行吧。

Until you got with another man, 直到你得到了另一名男子,

And then I couldn't understand 然后我不明白

Why it bothered me so. 为什么它困扰我的。

How we didn't die we just 我们怎么没死,我们只是

Never had a chance to grow. 从未有一个成长的机会。

   

I can't let go 我不能放过

No, I can't let go of you 不,我不能放过你

You're holding me back without even trying to. 你拖我,甚至没有尝试。

I can't let go 我不能放过

I can't move on from the past. 我不能从过去继续前进。

Without lifting a finger you're holding me back. 如果没有举手之劳你抱着我。

   

And it might not make much sense 它可能没有太大的意义

To you or any of my friends 对您或任何朋友

Though somehow still you affect the things I do 但不知何故还是你影响我做的事情

And you can't lose what you never had 而你不能失去你从未有过

I don't understand why I feel sad 我不明白为什么我感到难过

Every time I see you out with someone new. 每次我看到你出了新的人。

I can't let go 我不能放过

No, I can't let go 不,我不能放过

No, I can't let go of you. 不,我不能放过你。

   

I can't let go 我不能放过

No, I can't let go of you 不,我不能放过你

You're holding me back without even trying to. 你拖我,甚至没有尝试。

I can't let go 我不能放过

I can't move on from the past 我不能从过去继续前进

Without lifting a finger you're holding me back. 如果没有举手之劳你抱着我。

   

I can't let go 我不能放过

No, I can't let go of you 不,我不能放过你

You're holding me back without even trying to. 你拖我,甚至没有尝试。

I can't let go 我不能放过

I can't move on from the past. 我不能从过去继续前进。

歌词 Can't Let Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-let-go-8/