英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Get Enough" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Get Enough

无法获得足够的

歌词相关歌手:CHAMILLIONAIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Chamillionaire] [合唱: Chamillionaire ]

He telling her that I sing too much (Okay) 他告诉她,我唱太多了(好吧)

She told me I don't sing enough (Okay) 她告诉我,我不唱够(好)

Seems your lady can't get enough (Nah!) 看来你的女人不能得到足够的(罗! )

Of my music and that's because 我的音乐,那是因为

I'm the baddest, (Y'all know I'm the baddest baby!) the baddest (Know what I'm talking about?) 我是最不好的, (你们都知道我是最不好的孩子! )最不好的(知道我在说什么? )

Always keep it trill (Chamillitary mayne!) 始终保持TRILL ( Chamillitary梅恩! )

If you don't love me, (if you don't love me) why are you still here? (Why you here?) 如果你不爱我了, (如果你不爱我),你为什么还在这里? (这里为什么是你? )

Say that she loves me, (Okay) better, (Okay) when I'm, (Okay) chopped and slowed 说她是爱我的, (好)好, (好了)当我, (好)切碎和减缓

(You liked that, huh? Chopped and slowed, chopped and slowed, chopped and slowed, yeah..) (你喜欢那,是吧?切碎放缓,切碎放缓,切碎和放缓,是啊.. )

   

[Chamillionaire] [ Chamillionaire ]

Yeah, who the best? Who the best? (Best!) 是啊,谁是最好的?谁是最好的? (最好的! )

Then she looked at me said, "You the best, you a mess (Mess) that I need to clean" (Okay) 然后,她看着我说:“你是最好的,你得一塌糊涂(会所),我需要清理” (好吧)

Wanna be my queen (Okay) 想成为我的王后(好吧)

East and west wing everything that's in between 东,西厢房的一切,是在两者之间

Bed (Huh), room (Huh) 床(呵呵) ,室(呵呵)

if you even assume that you can handle that then 如果你甚至认为你可以处理的话

you can call and meet your, doom (Come on, BOOM!) 你可以调用,满足您的厄运(来吧,咚! )

I have you singing to my tune (Tune) 我你唱我的调(调)

Sequel coming soon you won't wake up until, noon (Woo!) 续集即将到来,你会不会醒来,直到中午(呜! )

She wanted me to spoil her, kiss the pinky ring, then she told me I should call her (Call her) 她要我宠着她,吻了小指戒指,后来她告诉我,我应该叫她(给她)

Another girl coming after her tomorrow, messed up hair and go straight to the beauty parlor 另一个女孩明天她来后,弄乱了头发,直奔美容院

True, I am the equivalent to cool (Cool!) 诚然,我是相当于COOL(酷! )

Shiver in your knees see them wiggle in your shoe 抖抖在你的膝盖看到它们在扭动你的鞋子

You, tried to say what you would do (Woo!) 你想对我说,你会做什么(呜! )

But your outcome didn't really go as smooth 但是,你的结局并没有真的去那样顺利

You, didn't see you going be as hooked, as a red fish 你没看到你要像大呼过瘾,作为一个红色的鱼

saw the bait and you got took (Took!) 看到了诱饵和你有带(使用了! )

And the competitors are shook 与竞争对手的震撼

Wishing they can walk in my foot 希望他们能走在我的脚

Loo-look 厕所,看

   

[Chorus: Chamillionaire] [合唱: Chamillionaire ]

He telling her that I sing too much 他告诉她,我唱太多

She told me I don't sing enough 她告诉我,我不唱够

Seems your lady can't get enough 看来你的夫人不能得到足够的

Of my music and that's because 我的音乐,那是因为

I'm the baddest, the baddest 我是最不好,最不好的

Always keep it trill 始终保持颤音

If you don't love me, why are you still here? 如果你不爱我,你为什么还在这里?

Say that she loves me, better, when I'm, chopped and slowed 说她爱我,好,当我,切碎和减缓

Chopped and slowed, chopped and slowed, chopped and slowed, yeah.. 切碎放缓,切碎放缓,切碎和放缓,是啊..

   

I got to get you something 我得你的东西

I don't have a lot, you know 我没有很多,你知道

But, I know I'm gonna be able to get you like a half a karat grain, and I'm just-- 但是,我知道我会能够让你像一个半克拉的粮食,我只是 -

You know, it's, it's not a lot 你知道,这是,这是不是很多

You know, I know what you got 你知道,我知道你得到了什么

It definitely shows, where I'm coming from and where my heart is.. 这无疑标志着,在那里我是从哪里我的心脏是未来..

[Sigh] And I'm so excited, I'm so fucking excited [叹气]我很兴奋,我太他妈的激动

I, called my mom and she wants to meet you and she wants to know your real name! 我打电话给我妈,她要和大家见面,她想知道你的真实姓名!

It's like, WOW, slow down! 这就像,哇,慢下来!

I don't know his real name but-- 我不知道他的真实姓名但 -

   

[Chamillionaire] [ Chamillionaire ]

Two Mixtape Messiahs CDs later 两个的Mixtape救世主光盘后

Still telling your friends how Chamill' is so player 还是告诉你的朋友Chamill “怎么这么播放器

Treat your own man like Chamillionaire's greater 善待自己的男人喜欢Chamillionaire的更大

You ain't never home and you told him, "Don't wait up" 你是不是不在家,你告诉他, “不要等了”

Wait up, now he turning to a hater? 等待了,现在他转向一个会憎恨妒忌?

All on my dot com, tell him get up off my data 所有在我科网,告诉他起身把我的资料

While I'm on the grind and I'm trying to lift the state up 虽然我在磨我试图解除状态了

Shorty, I'mma holla at you later 矮个子,我就要在你后面呼啦

Huh, Chamillionator (Whoo!) 呵呵, Chamillionator (喔! )

   

[Chorus: Chamillionaire] [合唱: Chamillionaire ]

He telling her that I sing too much 他告诉她,我唱太多

She told me I don't sing enough 她告诉我,我不唱够

Seems your lady can't get enough 看来你的夫人不能得到足够的

Of my music and that's because 我的音乐,那是因为

I'm the baddest, the baddest 我是最不好,最不好的

Always keep it trill 始终保持颤音

If you don't love me, why are you still here? 如果你不爱我,你为什么还在这里?

Say that she loves me, better, when I'm, chopped and slowed 说她爱我,好,当我,切碎和减缓

Chopped and slowed, chopped and slowed, chopped and slowed, yeah.. 切碎放缓,切碎放缓,切碎和放缓,是啊..

   

[Chamillionaire (During Chorus)] [ Chamillionaire (在合唱) ]

First of all, if you think I sing too much 首先,如果你觉得我唱太多

Then all you gotta do is turn it off 然后,所有你要做的就是把它关掉

Plenty of other rappers you could listen to 很多其他的说唱歌手,你可以听

Don't let 'em hate 不要让时间恨

Know what I'm saying? 知道我在说什么?

It's okay to feel the Chamilli 没关系感受到Chamilli

You know what I'm talking about? 你知道我在说什么?

It's okay to feel the Mixtape Messiah series 没关系感受到的Mixtape弥赛亚系列

Don't be bamboozled, hoodwinked, led astray 不要被迷惑,蒙蔽,误入歧途

Haha, ? 哈哈, ?

Y'all know what it is... 你们都知道它是什么...

Huh, Chamillitary mayne! 呵呵, Chamillitary梅恩!

歌词 Can't Get Enough 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-get-enough-9/