英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Come Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Come Down

不能下去

歌词相关歌手:LANEGAN, MARK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't give a damn for money 不给该死的钱

Never did I give a damn for gold 我从来没有给一个该死的黄金

Tell me little doll, talk some sweet nothing 告诉我的小娃娃,说话有些甜什么

A river runs deep and cold 大河恋深冷

Don't know why but it keeps running 不知道为什么,但它仍然保持运行

Don't know why I can't come down 不知道为什么我不能降下来

Moses has stood on the mountain 摩西已经站上了山

Devil made it thunder and rain 魔鬼使得雷声大,雨点

Girl I ain't afraid of temptation 女孩,我是不怕的诱惑

No I ain't afraid of some pain 不,我不是怕有些疼痛

Watchin' little doll she just come runnin' 凝视着“小娃娃,她只是飞奔而来

Running straight away 跑直线距离

Straight to me I got sweet nothing 直给我,我有什么甜蜜

And only myself to blame 而且,只有我自己惹的祸

I don't know why I just keep running 我不知道为什么,我只是不停地运转

Don't know why I can't come down 不知道为什么我不能降下来

Walk, don't you walk on me 走,你不走我

Don't you step don't you step on me 不要你踩你不踩我

Don't you walk don't walk on me 你不走不上我走

Don't you step on me 难道你不踩我

Don't have no thing for money 没有任何东西的钱

Got no jones for gold 没有得到琼斯黄金

All I got today is some sweet nothing 所有今天我得到了一些什么甜蜜

Nothing to take away 没什么可带走

Don't know why I just keep running 不知道为什么,我只是不停地运转

Don't know why I can't come down 不知道为什么我不能降下来

Don't know why - somebody 不知道是什么原因 - 有人

Somebody hears today 今天有人听到

Don't know why, sweet nothing 不知道为什么,什么甜蜜

Nothing to take away 没什么可带走

No I ain't afraid of temptation 不,我不害怕诱惑

No ain't afraid of some pain 没有不怕有些疼痛

No ain't afraid of some pain 没有不怕有些疼痛

Somebody, somebody 有人,有人

Somebody, can't come down 一个人,不能降下来

Somebody, can't come down 一个人,不能降下来

Can't come down 不能降下来

Somebody, can't come down 一个人,不能降下来

can't come down... 不能下去......

歌词 Can't Come Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-come-down/

歌词 Can't Come Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Lanegan

版权/Copyright:

Heavenly Songs, Ripplestick Music