Calling, calling all angels 呼吁，号召所有的天使

Oh I'm calling, calling all angels 哦，我打电话，要求所有的天使

The night was still, the moon was bright 当晚还在，月亮是光明的

When he saw a distant light 当他看到远处的光

So he started walkin' till he found 于是，他开始走着 ，直到他发现

A church outside of town 镇外的教堂

And he stumbled in and closed the door 他迷迷糊糊中，并关上了门

Said why I'm here, I'm not sure 说为什么我在这里，我不知道

It's my baby that I'm lookin' for 这是我的宝贝，我正在追寻的梦想

Can't she see I'm down on my knees 不能，她看到我对我的膝盖

I've been calling, calling all angels 我一直在呼吁，呼吁所有的天使

Bring my baby back 把我的宝贝回来

Oh, you must know where she's at 哦，你一定知道她在

Tell me what to do 告诉我该怎么做

I know that she's one of you 我知道，她是你们中的一个

I'm down on my knees, tell her please 我对我的膝盖，告诉她请

That I love her so 我爱她，所以

Tell me preacher, man to man 告诉我传道，人盯人

Will you do all that you can 你会做所有可以

I've done wrong, this I know 我已经做错了，这个我知道

And I really hurt her so 我真的受伤了她这么

It's a lonely world I'm livin' in 这是一个孤独的世界，我在活着

An ocean of tears I been cryin' 眼泪的海洋我一直在哭泣，

In this greatest hour of need 需要这个最大小时

What can be done for a fool like me 有什么可以为像我这样的傻瓜做

Oh, I'm calling, calling all angels 哦，我打电话，要求所有的天使

Bring my baby back 把我的宝贝回来

Oh, you must know where she's at 哦，你一定知道她在

Yes I've been a fool 是的，我一直是个傻瓜

And I know that she's one of you 我知道，她是你们中的一个

Now do this for me, tell her please 现在，我做这件事，告诉她请

And if she's lonely 如果她是孤单

I'll make her understand 我要让她明白

That these arms can carry 这些武器可以携带

Both of us back to heaven again 回到天上再我们俩

Yes I've been a fool 是的，我一直是个傻瓜

And I know that she's one of you 我知道，她是你们中的一个

Do this for me 帮我这个忙

Tell her please 告诉她，请

Calling, calling all angels 呼吁，号召所有的天使

Hear me calling, calling all angels 听到我呼唤，呼唤所有的天使

Oh, I'm calling, calling all angels 哦，我打电话，要求所有的天使

Hear me calling, calling all angels 听到我呼唤，呼唤所有的天使

Oh, I'm calling, calling all angels... 哦，我打电话，叫所有的天使...