C'est la vie! (Whoo) 这就是生活！ （喔）

   

You have to write this, you will look so (Whoo) 你必须写这篇文章，你会看起来如此（喔）

You have to practice, never let yourself go. 你必须练习，从来没有让自己走。

But are you ready? It's nothing new (Whoo) 但是，你准备好了吗？这不是什么新（喔）

People are wanting, what a shame if they knew. 人们希望，什么是耻辱，如果他们知道。

   

I just wanna be free. C'est la vie! 我只是想要自由。这就是生活！

Ah ah, ah ah, c'est la vie! 啊，啊，啊，啊，这就是生活！

   

You have to break ice, buy me a drink (Whoo) 你必须打破冰，请我喝一杯（喔）

From there you seem nice, I don't care what you think. 从那里，你看起来不错，我不在乎你在想什么。

If you feel something, don't let it show (Whoo) 如果你觉得某事，不要让它显示（喔）

People are watching, really they don't wanna know. 人们都在观望，他们真的不想知道。

   

I just wanna be free. C'est la vie! Ah ah, ah ah. 我只是想要自由。这就是生活！啊，啊，啊，啊。

I just wanna be free. Whoo! Not so easy. C'est la vie! Whoo! 我只是想要自由。喔！没那么容易。这就是生活！喔！

   

Be like this, don't do that! Don't go too far (Whoo) 是这样的，不这样做！不要走太远（喔）

Give me a big smile, (you should drive) a better car. 给我一个大大的笑容， （你应该开）更好的车。

Don't (bring up these things), you talk too much (Whoo) 不要（把这些东西） ，你说得太多了（喔）

People are watching, what will they think about us? 人们都在观望，他们会怎么看待美国？

   

I just wanna be free. C'est la vie! Ah ah, ah ah. 我只是想要自由。这就是生活！啊，啊，啊，啊。

I just wanna be free, hey! C'est la vie! C'est la vie! 我只是想要自由，嘿嘿！这就是生活！这就是生活！

   

[Instrumental] [器乐]

   

C'est la vie! 这就是生活！

I just wanna be free. C'est la vie! (Oooh) 我只是想要自由。这就是生活！ （哦）

I just wanna be free. C'est la vie! (Hey) 我只是想要自由。这就是生活！ （嘿嘿）

I just wanna be free. C'est la vie! Ah ah, ah ah. 我只是想要自由。这就是生活！啊，啊，啊，啊。

I just wanna be free, whoo! (Hey) C'est la vie! 我只是想要自由，喔！ （嘿）这就是生活！