英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "By The Way" 的中英对照歌词与中文翻译

By The Way

顺便说说

歌词相关歌手:NO DOUBT

English lyrics 中文翻译对照歌词

By the way 顺便说说

Every little thing about her face 关于她的脸上的每一件小事

Fills him up 他充满了

The image so pleasing it could never be erased 的形象,取悦它可能永远无法抹去

Here to stay 这里停留

Embedded in his mind 嵌在他的脑海

He wishes they could be together all the time 他希望所有的时间,他们会在一起

By the way 顺便说说

She says things, the tone, just to hear her voice 她说的事情,语气,只是听到她的声音

He can't explain 他无法解释

The sound so exciting to him a perfect choice 声音太刺激了他一个完美的选择

Here to stay 这里停留

Embedded in his mind 嵌在他的脑海

He wishes they could be together all the time 他希望所有的时间,他们会在一起

   

A crazy independent Spanish speaking 一个疯狂的独立西班牙语

Arty flirty red wine drinking 附庸风雅轻浮的红葡萄酒饮用

Sexy tomboy with a natural way of 性感的假小子以一种自然的方式

Thinking carefree 无忧无虑的思考

And innocent she's slightly sneaky 无辜的她略显鬼祟

Confidently proud from another country 从其他国家的骄傲自信地

Has her way, lives for today 有她的方式,生活的今天

By the way she's far away 顺便说一句,她的远

   

By the way 顺便说说

Holding her, hugging her can feel so warm 抱着她,拥抱她能感觉到如此温暖

Just think about it 试想一下

Two bodies embracing, creating love in this form 两具尸体拥抱,以这种形式创造的爱

Here to stay 这里停留

Embedded in his mind 嵌在他的脑海

He wishes they could be together all the time 他希望所有的时间,他们会在一起

   

A crazy independent Spanish speaking 一个疯狂的独立西班牙语

Arty flirty red wine drinking 附庸风雅轻浮的红葡萄酒饮用

Sexy tomboy with a natural way of 性感的假小子以一种自然的方式

Thinking crazy 疯狂的思考

   

Then she kissed him and she went away 然后,她吻了他,她就走了

Far across to San Francisco Bay 远在旧金山湾

You'd think that she would think again 你会认为她会再想一想

And only want to be with him 而只是想和他在一起

Regardless of the things that pull her far away 无论是拉她遥远的事

She's far away 她远

   

A crazy independent Spanish speaking 一个疯狂的独立西班牙语

Arty flirty red wine drinking 附庸风雅轻浮的红葡萄酒饮用

Sexy tomboy with a natural way of 性感的假小子以一种自然的方式

Thinking crazy 疯狂的思考

By the way she's far away 顺便说一句,她的远

And by the way she's far away 顺便说一句,她的远

   

A crazy independent Spanish speaking 一个疯狂的独立西班牙语

Arty flirty red wine drinking 附庸风雅轻浮的红葡萄酒饮用

By the way she's far away 顺便说一句,她的远

Oooh - far away - oh 哦 - 远 - 哦

A crazy independent Spanish speaking 一个疯狂的独立西班牙语

Arty flirty red wine drinking 附庸风雅轻浮的红葡萄酒饮用

By the way she's far away 顺便说一句,她的远

歌词 By The Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/by-the-way-4/

歌词 By The Way 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gwen Stefani, Thomas Dumont

版权/Copyright:

Knock Yourself Out Music