英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Greener Pastures" 的中英对照歌词与中文翻译

Greener Pastures

择木而栖

歌词相关歌手:NO DOUBT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Go ahead, get out and see the world 来吧,走出去,看世界

But then I think, why should I 但后来我想,我为什么要

I'd rather stay home and cry 我宁愿呆在家里哭

I never thought that I could be the other 我从来没有想过我可以做其他的

The other way like the other ones 另一方式等其他的人

Let me open wide, let you see inside 让我敞开,让你看到里面

And then you might agree 然后你可能会同意

   

Would you say they find me unstable 你会说,他们找到我不稳定

'Cause they see me act a little bit different 因为他们看到我的行为有点不同

But I know my way to greener pastures and 但我知道我的方式来择木而栖,并

Think about it, won't you think it over 想想吧,你会不会想好了

Please

   

Without you I can move 如果没有你,我可以移动

I can stretch my arms out, I can feel it 我伸出我的手臂,我能感觉到

And when I'm in my room alone I feel good 当我在我的房间独自一人我感觉很好

Because I don't have to deal with you or the outside world 因为我没有对付你或外面的世界

   

Would you say they find me unstable 你会说,他们找到我不稳定

'Cause they see me act a little bit different 因为他们看到我的行为有点不同

But I know my way to greener pastures and 但我知道我的方式来择木而栖,并

Think about it, won't you think it over 想想吧,你会不会想好了

Please

   

I guess I'll get over it 我想我会挺过来的

Ooh - I guess I'll get over it 哦 - 我想我会挺过来的

I guess I'll get over it 我想我会挺过来的

I guess I'll get over it 我想我会挺过来的

   

Would you say they find me unstable 你会说,他们找到我不稳定

'Cause they see me act a little bit different 因为他们看到我的行为有点不同

But I know my way through greener pastures 但我通过择木而栖知道我的路

Would you say they find me unstable 你会说,他们找到我不稳定

'Cause they see me act a little bit different 因为他们看到我的行为有点不同

But I know my way through greener pastures 但我通过择木而栖知道我的路

Would you say they find me unstable 你会说,他们找到我不稳定

'Cause they see me act a little bit different 因为他们看到我的行为有点不同

But I know my way through greener pastures 但我通过择木而栖知道我的路

Greener pastures 择木而栖

See me act a little bit different 看到我的行为有点不同

But I know my way through greener pastures 但我通过择木而栖知道我的路

歌词 Greener Pastures 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/greener-pastures/

歌词 Greener Pastures 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gwen Stefani, Tony Kanal

版权/Copyright:

Knock Yourself Out Music