I could see you through the window, 我能看到你透过窗户，

Long white dress and I still remember, 白色的长裙，我还记得，

How you were shining there, just winding there, yeah 如何你闪耀在那里，只是缠绕在那里，是的

You shied a stare my way and I’d have to say that I knew right there (oh oh) 你避开一瞪眼我的路，我不得不说，我知道那里（哦）

I wanna walk with you, just talk with you, yeah 我想把和你一起走，只是跟你说话，是啊

   

And girl you gotta know, you’re the only one I’m thinkin’ of 女孩，你必须知道，你是唯一一个我是想的

I’m sure it shows whenever you’re standing next to me 我敢肯定，这表明，只要你站在我旁边

Like an ocean breeze blowing into me 像海风吹进了我

You’re givin’ me, you’re givin’ me 你得到安宁我，你得到安宁我

   

Butterflies, every time I see your face, your smile melting me to pieces 蝴蝶，每次我看到你的脸，你的笑容融化了我成碎片

Butterflies, keeping me awake at night 蝴蝶，让我夜不能寐

Your eyes, girl, you give me butterflies 你的眼睛，女孩，你给我的蝴蝶

   

I draw secretly, to control what you mean to me 我画偷偷来控制你的意思我

But it’s hard when I can’t avoid these wings flying close to me 但很难当，我不能避免这些翅膀飞靠近我

Hopelessly, fluttering off the ground 无可救药，飘飘落了地

   

And girl you gotta know, you’re the only thing I’m thinkin’ of 女孩，你必须知道，你是我的想的唯一的事情

I’m sure it shows whenever you’re standing next to me 我敢肯定，这表明，只要你站在我旁边

Like an ocean breeze blowing into me 像海风吹进了我

You’re givin’, you’re givin’, you’re givin’ me 你得到安宁，你得到安宁，你得到安宁我

   

Butterflies, every time I see your face, your smile melting me to pieces 蝴蝶，每次我看到你的脸，你的笑容融化了我成碎片

Butterflies, keeping me awake at night 蝴蝶，让我夜不能寐

Your eyes, girl, you give me butterflies 你的眼睛，女孩，你给我的蝴蝶

   

And I just wanna be with you 我只是想和你在一起

You make this grey sky blue, 你让这个灰色的天空蓝，

Make me feel like new 让我感觉像新的一样

So high, almost floating like a butterfly 如此之高，几乎是漂浮像蝴蝶

And girl, you know you give me 女孩，你知道你给我

   

Butterflies, every time I see your face, your smile melting me to pieces 蝴蝶，每次我看到你的脸，你的笑容融化了我成碎片

Butterflies, keeping me awake at night 蝴蝶，让我夜不能寐

Your eyes, girl, you give me butterflies 你的眼睛，女孩，你给我的蝴蝶

   

Butterflies, every time I see your face, your smile melting me to pieces 蝴蝶，每次我看到你的脸，你的笑容融化了我成碎片

Butterflies, keeping me awake at night 蝴蝶，让我夜不能寐

Your eyes, girl, you give me butterflies 你的眼睛，女孩，你给我的蝴蝶