英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Butterflies" 的中英对照歌词与中文翻译

Butterflies

蝴蝶

歌词相关歌手:STEREOS

English lyrics 中文翻译对照歌词

You said I gave you butterflies 你说我给你的蝴蝶

Then you flew out of my life 然后你飞到了我的生活

   

When I'm beside you it's enough to blow my mind 当我在你身边就足够了打击我的心灵

I heard you whisper that you wanted to be mine 我听到你耳语,你想是我的

And I was always hoping that I could find someone like you (someone like you) 我总是希望我能找到像你这样(像你一样的)

The way you take my hand and the way you touch my face 你牵着我的手的方式,你摸我的脸的方式

It got me thinking that I don't wanna be no other place 它让我思考,我不想成为任何其他地方

It got me thinking that I have felt someone like you (someone like you) 它让我思考,我觉得你这样的人(像你一样的)

   

But it ain't like that 但它不是这样的

Lets turn the time back 让我们把时间倒退

To when you told me you had to take your heart back 当你告诉我,你必须把你的心脏回

You had me waiting 你让我等待

Anticipating 预测

Everything we could've been 一切,我们可以一直

   

You said I gave you butterflies 你说我给你的蝴蝶

Then you flew out of my life, baby 然后你飞到了我的生活,宝贝

Butterflies 蝴蝶

Then you flew out of my life 然后你飞到了我的生活

   

And in the morning when the sun was coming up 到了早晨,当太阳来了

I had you with me never wanting to wake up 我有你陪我从来没有想要起床

And I couldn't let go because I was with someone like you (someone like you) 我不能放手,因为我是跟你一样的人(像你一样的)

But when you flew away it didn't feel right 但是,当你飞走了也没有觉得不对劲

Girl, I was changing and nothing I could take could change your mind 女孩,我是不断变化的,没有什么我可以采取可能改变你的想法

Even though you let me go I still want someone like you (someone like you) 即使你让我走我还是希望你这样的人(像你一样的)

   

But it ain't like that 但它不是这样的

Lets turn the time back 让我们把时间倒退

To when you told me you had to take your heart back 当你告诉我,你必须把你的心脏回

Had me waiting 让我等待

Anticipating 预测

Everything we could've been 一切,我们可以一直

   

You said I gave you butterflies 你说我给你的蝴蝶

Then you flew out of my life, baby 然后你飞到了我的生活,宝贝

Butterflies 蝴蝶

Then you flew out of my life 然后你飞到了我的生活

   

You said I gave you butterflies 你说我给你的蝴蝶

Then you flew out of my life, baby 然后你飞到了我的生活,宝贝

Butterflies 蝴蝶

Then you flew out of my life 然后你飞到了我的生活

   

(Flew out of my life) (飞出我的生活)

   

But it ain't like that 但它不是这样的

Lets turn the time back 让我们把时间倒退

To when you told me you had to take your heart back 当你告诉我,你必须把你的心脏回

You had me waiting 你让我等待

Anticipating 预测

Everything we could've been 一切,我们可以一直

   

You said I gave you butterflies 你说我给你的蝴蝶

Then you flew out of my life, baby 然后你飞到了我的生活,宝贝

Butterflies 蝴蝶

Then you flew out of my life 然后你飞到了我的生活

   

You said I gave you butterflies 你说我给你的蝴蝶

Gave you butterflies 给你的蝴蝶

Gave you butterflies 给你的蝴蝶

Gave you butterflies 给你的蝴蝶

(Gave you butterflies) (给你的蝴蝶)

Then you flew out of my life 然后你飞到了我的生活

歌词 Butterflies 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/butterflies-7/

歌词 Butterflies 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gavin Brown

版权/Copyright:

Noodles For Everyone, Emi April Music (Canada) Ltd.