英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Burnout" 的中英对照歌词与中文翻译

Burnout

职业倦怠

歌词相关歌手:DEF LEPPARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Friday night and I crashed your party 周五晚上和我撞你的党

Saturday night and I crashed your car 星期六晚上和我撞你的车

Sunday night when you threw me out 当你扔我出去周日晚

Couldn't believe I even got that far 简直不敢相信,我什远

Look out of your bedroom window 看的出来你的卧室窗口

And tell me what you see 并告诉我你看到什么

Who's that standing in the shadows 那是谁站在阴影里

Oh baby you belong to me, yeah 哦,宝贝,你是属于我的,没错

   

Place your bets cause I got a good feeling 请将您的投注,因为我有一个很好的感觉

Hey over there, are you lookin' my way 哎那边,你看着的我的路

Electrified like a shock to the system 电气化喜欢一个震动系统

You walk right through my DNA 您可以通过我的DNA向右走

   

If you could just walk for a mile in my shoes 如果你能走在我的鞋一英里

If you don't lose your mind you got no mind to lose 如果你不会失去你的心你有没有心思去输

   

Bang bang gonna shoot you down 嘭的一声倒会拍你

I got me a gun but I gotta get a better one 我得到了我一支枪,但我得一个更好的

Sweatin' hard, buzzing like a fly Sweatin 硬,像嗡嗡的苍蝇

Like a, like a thief with a water-tight alibi 像,像一个防水的不在场证明是小偷

High hopes are sinking like a stone 寄予厚望的那颗像石头

I swallow my pride but I'm choking on a fishbone 掏空了我的骄傲,但我窒息的鱼骨

Oh my, I gotta try, so step right up 哦,我,我得试试,于是加强了权

   

I'll give you what you want 你要什么我给你

It's what you need 这是你所需要的

You know I'm gonna give you what you want 你知道我会给你你想要的

And what you need, yeah 而你所需要的,是

   

Head over heels and it's making me nervous 神魂颠倒,它的让我紧张

Get on my knees and it's making me worse 让我的膝盖,它使我更差

There's no way out so I pay lip-service 所以我口头服务有没有出路

If this thing is bigger than the both of us 如果这件事是大于我们俩

   

If you could just walk for a mile in my shoes 如果你能走在我的鞋一英里

If you don't lose your mind you got no mind to lose 如果你不会失去你的心你有没有心思去输

   

Bang bang gonna shoot you down 嘭的一声倒会拍你

I got me a gun but I gotta get a better one 我得到了我一支枪,但我得一个更好的

Sweatin' heart, buzzing like a fly Sweatin “心脏,嗡嗡的就像一只苍蝇

Like a, like a thief with a water-tight alibi 像,像一个防水的不在场证明是小偷

High hopes are sinking like a stone 寄予厚望的那颗像石头

I swallow my pride but I'm choking on a fishbone 掏空了我的骄傲,但我窒息的鱼骨

Oh my, I gotta try, so step right up 哦,我,我得试试,于是加强了权

   

I'll give you what you want 你要什么我给你

It's what you need 这是你所需要的

You know I'm gonna give you what you want 你知道我会给你你想要的

And what you need, yeah 而你所需要的,是

   

Bang bang gonna shoot you down 嘭的一声倒会拍你

I got me a gun but I gotta get a better one 我得到了我一支枪,但我得一个更好的

Oh my, I gotta try, so step right up 哦,我,我得试试,于是加强了权

   

I'll give you what you want 你要什么我给你

It's what you need 这是你所需要的

You know I'm gonna give you what you want 你知道我会给你你想要的

And what you need, yeah 而你所需要的,是

You know I'm gonna give you what you want 你知道我会给你你想要的

You know I'm gonna give you what you want 你知道我会给你你想要的

You know I'm gonna give you what you want 你知道我会给你你想要的

And what you need, yeah 而你所需要的,是

歌词 Burnout 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/burnout-1/