It's in my hair, it's on my clothes 这是在我的头发，这是我的衣服

It's in the river, over the road 这是在河边，在路上

It's shining down, my angry star 它的照耀下，我生气的明星

Hanging off the hood of my car 挂了我的车的引擎盖

Not going far, not going far 不会远，不会远

   

It's coming down, they're coming up the shoulders 它的到来了，他们来了肩膀

What have they found? I wonder if they'd know 他们有什么发现？我不知道他们会知道

I'm in a bull black Chevy Nova, silhouetted by the setting sun 我是在牛市的黑色雪佛兰新星，在夕阳映衬

This can't be undone, this can't be undone 这不可能是百废待兴，这不能被撤销

   

If I am the one, blood on the sofa 如果我是一个血的沙发上

Blood in the sink, blood in the trunk 血液中沉沦，血液中的干

High at the wheel of a bull black Nova 高在牛市黑色新星的车轮

And I'm sorry as a setting sun 我很抱歉的夕阳

This can't be undone, can't be outrun 这不能被撤销，无法逃脱

   

It's in my hair, there's blood in the sink 这是在我的头发，还有血在水槽

I can't calm down, I can't think 我无法冷静下来，我想不出

I keep calling, there's blood in the trunk 我一直在打电话，还有血在后备箱

I can't calm down, I freak out, black out 我无法平静下来，我吓坏了，黑掉