英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Built To Last" 的中英对照歌词与中文翻译

Built To Last

基业长青

歌词相关歌手:GRATEFUL DEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

There are times that you can beckon 有时候,你可以召唤

There are times when you must call 有些时候,你必须调用

You can shake a ton of reckoning 你可以摇一吨清算

But you can't shake it all 但你不能动摇它的所有

There are times when I can help you out 有些时候,我可以帮你出

And times that you must fall 和时间,你必须下降

There are times when you must live in doubt 有些时候,你必须生活在怀疑

And I can't help at all 我不禁在所有

   

Three blue stars / Rise on the hill 在山上三个蓝色星星/兴起

Say no more, now / Just be still 不多说了,现在/只是要还

All these trials / Soon be past 所有这些试验/很快成为过去

Look for something / Built to last 看的东西/经久耐用

   

Wind held by the collar 的衣领举行风

Got a cloud held by the breeze 有一个云持有的微风

You can walk on coals of fire 你可以走火炭

But sometimes you must freeze 但有时你必须冻结

There are times when you offend me 有些时候,你惹我生气

And I do the same to you 和我做同样的你

If we can't or won't forget it, 如果我们不能或不会忘记它,

then I guess we could be through 那么我想我们可以通过

   

One blue star / Sets on the hill 在山上一个蓝色星/套

Call it back / You never will 这回电话/你永远也不会

One more star / Sinks in the past 还有一个星/汇过去

Show me something / Built to last. 给我的东西/经久耐用。

   

Built to last till time itself 建立持续,直到时间本身

Falls tumbling from the wall 瀑布从墙上翻滚

Built to last till sunshine fails 建立持续,直到阳光失败

And darkness moves on all 和所有的黑暗动作

Built to last while years roll past 基业长青,而岁月的流逝过去

Like cloudscapes in the sky 就像在天空中cloudscapes

Show me something built to last 告诉我一些基业长青

Or something built to try 或建造的东西去尝试

   

There are times when you get hit upon 有些时候,当你被打到

Try hard but you cannot give 努力,但你不能给

Other times you'd gladly part 你会很高兴地部分其他时间

With what you need to live 与你所需要的生活

Don't waste the breath to save your face 不要浪费了一口气,以节省你的脸

When you have done your best 当你做你最好的

And even more is asked of you 甚至更多的是问你

Let fate decide the rest. 让命运决定休息。

   

All the stars / Are gone but one 所有的星星/都走了只有一个

Morning breaks / Here comes the sun 上午休息/太阳出来了

Cross the sky now / Sinking fast 穿越天空现/快速下沉

Show me something / Built to last 给我的东西/经久耐用

歌词 Built To Last 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/built-to-last-2/