This is the house that Jack built y'all 这是杰克你们都建了房子

Remember this house 请记住这个房子

   

This was the land that he worked by hand 这是他的工作由专人土地

This is the dream of an upright man 这是一个正直的人的梦想

There was a room that was filled with love 这里是充满爱的房间

It was a love that I was proud of 这是一个爱我的骄傲

There was a life that I had planned 有一种生活，我曾计划

With my love, my same old love 用我的爱，我老爱

In the house that Jack built 在杰克盖的房子

Remember this house 请记住这个房子

   

There was a fence that held our love 有一个栅栏举行我们的爱

There was a gate that walked out of 有一个门是走出

There was a heart that was turned to stone 还有的是，被变成了石头一个心脏

This is the house that just ain't no home 这是刚刚是不是没有家的房子

There was a love that I destroyed 有一种爱，我毁

With my love, my same old love 用我的爱，我老爱

In the house that Jack built 在杰克盖的房子

Remember this house 请记住这个房子

   

Oh, what is the use of crying? 呵呵，有什么用哭？

Because I brought it on myself 因为我把它放在我自己

There ain't no relying 不过是没有依靠

And it seems awful funny 而且看起来可怕可笑

That I didn't understand 我不知道

Until I lost my upright man 直到我失去了我正直的人

   

Up on the hill everything stands still 截至山上的一切静止

In the house that Jack built 在杰克盖的房子

Remember this house 请记住这个房子

   

I got the house 我得到了房子

I got the car 我得到了车

I got the rug 我得到了地毯

And I got the rack 而我得到的机架

But I ain't got Jack 但是，我是不是得了杰克

And I want my Jack back 我希望我的杰克回来

   

I turned my back on Jack 我转身对杰克

He said he wasn't coming back 他说他不回来了

I turned my back on Jack 我转身对杰克

He said he wasn't coming back 他说他不回来了

Well come on back, come on back 好了快点回来，快点回来

To the same one you built 为了同样的一个你建

Yeah, it's the same one you built 是的，这是同样的一个你建

Better come on back Jack 好快点回来杰克

Oh, come back Jack 哦，回来杰克

Baby, you can't understand 宝贝，你可以不理解

Until you lose your upright man 直到你失去了你的正直

You better come on back Jack 你最好快点回来杰克

Better come on back Jack 好快点回来杰克

Oh, come back Jack 哦，回来杰克