英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Brother Like Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Brother Like Me

哥哥喜欢我

歌词相关歌手:HAYSTAK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

What you saw in me 你在我身上看到了什么

Could have had a man with a law degree 能有一个男人与一个法律学位

A house on the hill is where you oughta be 山丘上的房子,你现在应该是

Spendin money like you just hit the lottery 赵本山的钱像你刚才打的彩票

On vacation in the Florida Keys 度假在佛罗里达群岛

By now you could have had a family 现在,你可以有一个家庭

Instead you ridin around smokin trees 相反,你坐车绕戒掉树

Droppin off D in the sedan with me 丢下了D IN的轿车与我

Is it what you thought it would be 难道你认为这将是

Did you think I'd change 你认为我会改变

It's like losin your love when everyday I put you through so much pain 这就像失去感到你的爱时,我每天都让你经历了这么多的痛苦

But you stuck with me, you stayed with me, seducin me with your smile 但是你坚持了我,你留在我身边, seducin我你的笑容

I've been so on you from the get go girl, addicted to your style 我一直在等你从一开始走的女孩,沉迷于自己的风格

From on top to On Trial been with me a while 从顶部到审判与我同在一段时间

A million steps, a thousand miles, too late to stop now, I'll 一百万步,无以至千里,来不及停下来,我会

Never be through repayin you for everything you've done 决不要通过repayin您为你所做的一切

Put that on my million reasons why you my number one 把那对我的万个理由,为什么你我的头号

   

I was dressed to impress 我穿着打动

I had on 200 dollar cologne 我已经在200美元的古龙水

She don't know when I'll be home 她不知道什么时候我将回家

But she knows how long I've been gone 但她知道多久,我已经走了

When I walked in the house 当我走进屋子

She was waiting on the couch (wsup baby?) 她在等待在沙发上( WSUP宝宝吗? )

I know I'm gonna hafta hear her mouth 我知道我会hafta听到她的嘴

But thank you for the sticky (thank you) 不过谢谢你的粘(谢谢)

   

[Chorus] [合唱]

With a brother like me (brother like me) 有像我这样的哥哥(弟弟和我一样)

a brother like me (brother like me) 像我这样的哥哥(弟弟和我一样)

a brother like me (brother like me) 像我这样的哥哥(弟弟和我一样)

a brother like me (brother like me) 像我这样的哥哥(弟弟和我一样)

   

[Verse 2] [诗歌2]

Ha ha, I was buyin new tennis shoes 呵呵,我是买入新的网球鞋

and gold rings to platinum links and pearls 和金戒指铂链接和珍珠

You my boo and for you, I'd do anything for you in this world girl 你我的爱人和你,我会在这个世界上的女孩为你做任何事

I ain't much on expressin my feelins 我是不是太多的expressin我feelins

So let me just slip on that sexual healin 所以,让我滑倒,性healin

And while we just sittin here cheifin and chillin 虽然我们只是在这里cheifin和寒冷呆坐着

You ever thought about bein Mrs. Mak Million 你可曾想过,贝因太太麦万元

A house full of children, you followin me 房子挤满了孩子,你跟随着我

You ever need anything holla at me 你需要什么霍拉我

All of my time, all of my cheese, you be on my mind like a college degree 我所有的时间,我所有的奶酪,你永远在我心中像一个大学学位

I be honest with you, you be honest with me 我算是跟你说实话,你老实跟我

I wrote this watchin you sleep, how deep is that girl, you tell me 我写这看着你睡,有多深的是女孩,你告诉我

   

From the first time we made eye contact, we had crazy chemistry 从我们第一次做目光接触,我们不得不疯狂的化学反应

From my tattoos to my stab wounds she's diggin on every inch of me 从我的纹身我刺伤她陷在我身上的每一寸

Recently, I ain't been no good at all 最近,我已没有一点好处都没有

If you see me, all I wanna do is ball 如果你看到我,我想要做的是球

If you need me, all you got to do is call 如果你需要我的时候,你要做的就是调用

This is for all those triflin no good dogs like me 这是所有那些triflin没有好狗喜欢我

   

[Chorus: Repeat x1] [合唱:重复X1 ]

   

A brother like me make bad decisions regret them later on 像我这样的哥哥做出错误的决定以后后悔的话

A brother like me smoke them trees and run them streets til the break of dawn 像我这样的哥哥抽烟他们的树木和运行它们的街道直到破晓时分

A brother like me be on the grind a woman like you be on the mind 像我这样的哥哥是一个女人像你这样是对心灵的磨

I'm tryin to past the time, we can drink some wine, make a lil love (ha ha) 我试着过去的时候,我们就可以喝了点酒,做一个可爱的小爱(哈哈)

A brother like me be handlin business, you cannot be callin me every three minutes 像我这样的哥哥是韩德林业务,你不能在呼唤我每三分钟

If you love me, just trust me, you know that I'm fully comitted 如果你爱我,就相信我,你知道我完全comitted

Cuz a brother like me will make it better 的Cuz像我这样的哥哥将使它更好

A brother like me gonna keep it wetter 像我这样的兄弟会保持湿润

It ain't gonna be like this forever, just work with me boo 它不会是这样永恒,仅仅与我的爱人工作

   

If you leave me it won't be easy but I'll adapt eventually 如果你离开我,这不会是容易的,但我最终适应

Just remember what I taught you and never be anyone's bitch baby 只记得我教你,永远不会是任何人的婊子宝贝

A brother like me gave all I had but I guess it wasn't enough 像我这样的哥哥给所有我,但我想这是不够的

Don't let me see you with no buster cuz when I do I'm fuckin him up 不要让我看到你,没有克星,当我做我他妈的他起来的Cuz

   

[Chorus: Repeat x1] [合唱:重复X1 ]

歌词 Brother Like Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/brother-like-me/