英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Brooklyn Bullshit" 的中英对照歌词与中文翻译

Brooklyn Bullshit

布鲁克林废话

歌词相关歌手:JOELL ORTIZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

Brooklyn is in the house and 布鲁克林是在家里和

Brooklyn is in the house and 布鲁克林是在家里和

Just wave your hands in the air 只需把你的手在空中

And wave them like you just don't care, care 和他们挥手像你刚才不小心,小心

   

[Joell Ortiz:] [ Joell奥尔蒂斯: ]

Yes I am on that Brooklyn bullshit 是的,我在布鲁克林的废话

That's where I was born and raised nigga 这就是我出生和长大的兄弟们

It's 718 nigga 这是718的兄弟们

It's a genuine borough nigga 这是一个真正的自治市镇黑人

Greezy niggaz man Greezy男人的兄弟们

Chea, check, uh 谢,检查,恩

(Joell Ortiz) check ( Joell奥尔蒂斯)检查

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

So what I act for an ace on your sigarette 那么,我替您sigarette王牌

On the first and third I'm happy cuz all the fiends get a check 在第一和第三,我很高兴的Cuz所有的恶魔得到一张支票

So what I still go up to the roof to bone 所以我还是去了屋顶骨

With a bird from the p's who gives ruthless dome 从普的鸟谁给无情的圆顶

So what I'm still chipping for a bag of weed 那么,我还在小打小闹的一袋杂草

And if that L looks skimpy I leave half the seeds 如果使L看起来轻薄我把一半的种子

So what it's the second day I wore these jeans 那么,它的第二天我穿这条牛仔裤

I was chilling yesterday, they don't stink, ya'mean? 昨天我心寒,他们不臭, yamean ?

So what I get a shape up when I need a cut 所以,我所得到的形状,当我需要一个切

I ain't woofing that bad, I can use these 5 bucks 我是不是woofing说不好,我可以用这5块钱

So what I get a beer on credit, from my corner store 所以我得到一个啤酒信用,从我的街头小店

I be going there for years goddammit 我该去那里好几年该死

So what I lose my re-up in dicegames 因此,我失去了我重新在dicegames

In the mall I'll be scheming to find me a nice chain 在商场里,我将费尽心机找我一个很好的链条

So what exit dinner when I don't feel like cooking 所以,当我不觉得有什么退出晚餐像烹饪

I ain't my fault I'm on that bullshit, I'm from bullshit 我是不是我的错,我在那胡说,我是从我的废话

   

[Chorus:] [合唱: ]

E'time you come around your face turn to a frown Etime你你的脸转过来,以一颦

You see us 'bout to go down That's that Brooklyn bullshit! 你看我们回合走下来就是这样布鲁克林废话!

They won't let us in the spot cuz last time they let us rock 他们不会让我们进去的Cuz最后一次现场,他们让我们摇滚

The party came to a stop That's that Brooklyn bullshit! 党停下来的时候就是这样的布鲁克林废话!

Fitted over your eyes your shirt double your size 装在你的眼睛你的衬衫双你的尺寸

Your belt hugging your thighs That's that Brooklyn bullshit! 你的腰带拥抱你的大腿就是这样布鲁克林废话!

Looking up and down the block with work tucked in your sock 展望上下工作块在你的袜子塞到

Dodging and weaving the cops That's that Brooklyn bullshit! 回避和编织这是废话布鲁克林警察!

   

[Verse 2:] [诗2: ]

So what I ask my man for a piece of chicken 因此,我要求我的男人了一块鸡肉

When it ain't yours for some reason it always taste different 当它是不是你出于某种原因,它总是不同的味道

So what we five deep in a two door whip 所以,我们5深藏在两个门鞭

We gotta get where we going if you fit you fit 我们得让我们去哪儿,如果你适合你适合

So what I still reside in my moms crib 所以,我还是住在我妈妈的摇篮

Now fuck that, I'm rhyming to get outta there kid 现在他妈的,我押韵去那里那里的孩子

So what, yes I do have two baby mothers 还等什么,是的,我有两个孩子的母亲

Yes they do stay two buildings away from eachother 是的,他们确实住两栋楼距离海誓山盟

So what I only had one job in my life 那么,我只有一个工作,我的生活

And that friday I got my check is the friday I took flight 而这周五我得到了我的检查是星期五我把飞行

So what I skip lines in front of the club 所以我跳过线在俱乐部门前

The niggaz quiet, the bitches is always like "that's fucked up" 的兄弟们安静,母犬总是喜欢“这是搞砸了”

So what my cable box in the hood is still hot 那么,我的有线电视机顶盒的引擎盖还是热的

And my whole fam be silent everytime they knock 而我整个票价调整机制是沉默的,他们每次敲

So what I spent a couple nights in the bookings 因此,我在预订花了几个晚上

I ain't my fault I'm on that bullshit, I'm from bullshit 我是不是我的错,我在那胡说,我是从我的废话

   

[Chorus:] [合唱: ]

E'time you come around your face turn to a frown Etime你你的脸转过来,以一颦

You see us 'bout to go down That's that Brooklyn bullshit! 你看我们回合走下来就是这样布鲁克林废话!

They won't let us in the spot cuz last time they let us rock 他们不会让我们进去的Cuz最后一次现场,他们让我们摇滚

The party came to a stop That's that Brooklyn bullshit! 党停下来的时候就是这样的布鲁克林废话!

Fitted over your eyes your shirt double your size 装在你的眼睛你的衬衫双你的尺寸

Your belt hugging your thighs That's that Brooklyn bullshit! 你的腰带拥抱你的大腿就是这样布鲁克林废话!

Looking up and down the block with work tucked in your sock 展望上下工作块在你的袜子塞到

Dodging and weaving the cops That's that Brooklyn bullshit! 回避和编织这是废话布鲁克林警察!

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

So what every now and then I hop out cabs 那么,每一个现在,然后我跳上了驾驶室

Papi took the long way, papi think I'm ass PAPI拿着很长的路要走, PAPI觉得我的屁股

So what I cop blue Hawaiians instead of a bottle 因此,我的警察蓝色夏威夷,而不是一瓶

I'll catch Brooklyn drinks if they close the Apollo 我会赶上布鲁克林的饮料,如果他们关闭阿波罗

So what I got my mans shirt on my back 因此,我得到了我的男人的衬衫在我的背上

I had this shit for 4 months, he don't want this back 我有这个狗屎了4个月,他不希望这回

So what when we 20 deep, I act up 因此,当我们20深,我的行为是什么了

Yo best better be easy, don't get clapped up 哟最好最好是容易的,不要拍了

So what these ain't real rocks up in my watch 那么,这是不是真正的石头在我的收藏

When the sun hit the face this shit still looks hot 当阳光打在脸上这一切,看起来还是热的

So what I rob you blind if your ass ain't looking 因此,我抢你瞎如果你的屁股是不是找

I ain't my fault I'm on that bullshit, I'm from bullshit 我是不是我的错,我在那胡说,我是从我的废话

   

[Chorus: x2] [合唱: X2 ]

E'time you come around your face turn to a frown Etime你你的脸转过来,以一颦

You see us 'bout to go down That's that Brooklyn bullshit! 你看我们回合走下来就是这样布鲁克林废话!

They won't let us in the spot cuz last time they let us rock 他们不会让我们进去的Cuz最后一次现场,他们让我们摇滚

The party came to a stop That's that Brooklyn bullshit! 党停下来的时候就是这样的布鲁克林废话!

Fitted over your eyes your shirt double your size 装在你的眼睛你的衬衫双你的尺寸

Your belt hugging your thighs That's that Brooklyn bullshit! 你的腰带拥抱你的大腿就是这样布鲁克林废话!

Looking up and down the block with work tucked in your sock 展望上下工作块在你的袜子塞到

Dodging and weaving the cops That's that Brooklyn bullshit! 回避和编织这是废话布鲁克林警察!

歌词 Brooklyn Bullshit 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/brooklyn-bullshit/