DJ GI Joe rock that.. DJ特种部队的岩石..

   

The 13th amendment 13日修订

   

(...they say nothing wrong （ ......他们说没有错

A change is gonna come - 改变是会到来 -

You know and I know 你知道，我知道，

You know that I know 你知道，我知道，

I know that you know that something's gotta change is gonna come...) 我知道你知道的东西的得变化会来...）

   

[Bridge] [桥]

First you clean his hands from top to bottom 首先，你从上到下清洁双手

Grand afferents then wash him, then you go pick the cotton 大传入然后洗了他，然后你去采摘棉花

Listen y'all I'm tired man, I swear (I've been running) 你们听我累了的人，我发誓（我一直在运行）

For so long trying to be strong with you (I've been running) 这么久了想成为强大的你（我一直在运行）

I'm exhausted (Ohh yeah) 我累极了（哦耶）

My feet hurt (I don't...) 我的脚受伤了（我不... ）

Wanna run no more (I don't...) 想运行没有更多的（我不... ）

Wanna run no more (I don't know what's a bed) 想运行没有更多的（我不知道什么是床）

They said (a change is going) 他们说（改变是怎么回事）

WHEN (a change is going) 当（a变化是怎么回事）

WHEN (a change is going [?] everyday) 当（a变化是怎么回事[？]天天）

   

[Joell Ortiz:] [ Joell奥尔蒂斯： ]

Ain't nothing changed except the chains 是不是什么都没有改变，除了链

That restraining our physical frame 这制约我国物理帧

Mentally we still living the same 精神上，我们仍然生活在同一

Its lock down 其锁定

They knock down the Towers to raise tax 他们打掉塔加税

Anything they burn we pay back 凡是他们烧我们回馈

I live in the hood; you'll never bump into Pat Seajack 我住在引擎盖;你永远不会碰到八Seajack

But we spin the wheel every time we chill 但是我们每一次旋转的车轮，我们冷静

Cuz cops hate blacks, and Hispanics they draw gats 警察的Cuz讨厌黑人，西班牙裔，他们得出GATS

And just slam it before the ask where your hand is 而就踩住它之前，请在您的手

I don't see how a wallet can be mistaken for a cannon 我不知道怎么一个钱包可以被误认为是大炮

So please don't let em play us no more 所以，请不要让我们让他们打我们没有更多的

In everyway I'm ready, willing, and able to war 在各个方面我已经准备好，愿意和能够战

Like any day I could pop I'd be in the front 如同任何一天我能弹出我会在前面

Like, please let the force be with me in this pump 喜欢请让力量与我同在这个泵

Housing want me to work cuz I'm still on my mom's lease 房屋要我上班因为我到现在还是对我妈妈的租赁

Threatening to raise the rent if I don't pick up them park leaves 威胁要提高租金，如果我不接他们的公园树叶

Ain't nothing in this world for free 是不是没有在这个世界自由

But somehow they got us fooled that this world is free 但不知何故，他们把我们骗了，这个世界是免费的

   

[Chorus: Joell Ortiz] [合唱： Joell奥尔蒂斯]

THIS IS MODERN DAY SLAVERY 这就是现代奴隶制

YOU SEE (yes) YOU SEE （是）

CARRY I.D. (yes) CARRY内径（是）

WATER IS A FEE (yes) 水是收费的（是）

THIS AIN'T HOW IT'S SUPPOSED TO BE MAN (I've been running) 这不是它如何应该是城域网（我一直在运行）

For so long trying to be strong with you (I've been running) 这么久了想成为强大的你（我一直在运行）

I'm exhausted (Ohh yeah) 我累极了（哦耶）

My feet hurt (I don't...) 我的脚受伤了（我不... ）

Wanna run no more (I don't....) 想运行没有更多的（我不知道....）

Wanna run no more (I don't know what's a bed) 想运行没有更多的（我不知道什么是床）

They said (a change is going) 他们说（改变是怎么回事）

WHEN (a change is going) 当（a变化是怎么回事）

WHEN (a change is going [?] everyday) 当（a变化是怎么回事[？]天天）

   

[Immortal Technique:] [不朽的技术： ]

Our people are the product of genocide and slavery 我们的人民是种族灭绝和奴隶制的产品

Everything in the ghetto was how it was made to be 在贫民窟的一切都是它是怎么做是

Designed in a process, Prison Industrial Complex 在设计的过程中，监狱工业园区

Niggaz transformed into numbers and objects 兄弟们转化为数字和对象

We pay the devil rent for living in hell 我们付魔租金生活在地狱

Cuz the projects was built on the spot where Lucifer fell 的Cuz的项目建在那个地方路西法下跌

Incarcerated knowledge heavy weight (Heavy Nigga) 嵌顿性知识重物（重黑鬼）

Every black man should read through the Romany Chapter 28 每一个黑衣人应该通读吉普赛第28章

Cursed in the city like we're cursed in the field 被诅咒的城市像我们在该领域被诅咒

Cursed on the border, and cursed by the New World Order 在新的世界秩序被诅咒的边界，并大骂

Our sons and daughters were stolen by another people 我们的儿子和女儿被其他人窃取

[?] end of the Earth, land of the Eagle 地球[？]结束，老鹰土地

This is the sequel to the prophecy 这是续集的预言

Freedom when peaceful then violent is my philosophy 自由和平的时候那么暴力就是我的哲学

I built an army, now I'm gonna build a nation 我建立了一支军队，现在，我要建立一个国家

The foundation of a new civilization 一种新的文明的基础

And overthrow the plantation 推翻种植

   

[Chorus: Immortal Technique] [合唱：不朽的技术]

MODERN DAY SLAVERY SEE? (yes) 现代奴隶制看到了什么？ （是）

IT WAS DESIGNED TO BE (yes) 它的目的是要（是）

PATRIOT ACT 3 (yes) PATRIOT ACT 3 （是）

Just wait young nigga you'll see (I've been running) 只是等待年轻的黑人，你会看到（我一直在运行）

For so long, my people been strong, but yo (I've been running) 这么久了，我这个人一直强劲，但哟（我一直在运行）

I'm exhausted (Ohh yeah) 我累极了（哦耶）

My heart hurts (I don't...) 我的心脏疼（我不... ）

But I'm gunning them more (I don't....) 但我开枪他们更多的（我不知道....）

But I'm gunning them more (Fuck them, niggas!) 但我开枪他们更多的（他妈的他们，黑鬼！ ）

I said, we gotta make em (a change is going) 我说，我们得让EM（改变是怎么回事）

We gotta make em (a change is going) 我们得让EM （改变是怎么回事）

Quick motherfucker (lock and load) 快速娘（锁和负载）

   

Immortal Technique 不朽的技术

Joell Ortiz Joell奥尔蒂斯

Harlem, Brooklyn 哈林区，布鲁克林

You know what it is nigga, the rebirth of the Young Lords 你知道它是什么黑人，年轻贵族重生

Coming soon motherfucka 即将motherfucka

   

You sleep and you die nigga... 你睡觉，你死黑鬼...

Good night motherfucka! 晚安motherfucka ！