英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Breathless" 的中英对照歌词与中文翻译

Breathless

气喘吁吁

歌词相关歌手:CORRS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Go on go on 继续下去

Leave me breathless 让我无法呼吸

Come on [echo...] 来吧[回声... ]

   

Hey... yeah... 哎...是啊...

   

The daylight's fading slowly 白天的缓慢衰落

The time with you is standing still 你的时间是站着不动

I'm waiting for you only 我在等你只

The slightest touch and I feel weak 稍一接触,我感到虚弱

I cannot lie, from you I cannot hide 我不能说谎,从你我不能隐藏

And I'm losing the will to try 而我失去尝试的意愿

Can't hide it (can't hide it), can't fight it (can't fight it) 无法隐藏它(无法隐藏) ,无法抗拒它(无法抗拒它)

   

So go on, go on, come on, leave me breathless 就这么走了,走,来吧,让我无法呼吸

Tempt me, tease me, until I can't deny 引诱我,逗我,直到我不能否认

This loving feeling (loving feeling) 这对恩爱的感觉(爱的感觉)

Make me long for your kiss 让我渴望你的吻

Go on (go on), go on (go on) 去(去) ,去(去)

Yeah... 是啊...

Come on 来吧

Yeah... 是啊...

   

And if there's no tomorrow 如果没有明天

And all we have is here and now 而我们拥有的是此时此地

I'm happy just to have you 我很高兴正好有你

You're all the love I need somehow 你是我的一切需要莫名其妙的爱

It's like a dream 这就像一个梦

Although I'm not asleep 虽然我没有睡着

And I never want to wake up 我再也不想醒来

Don't lose it (don't lose it), don't leave it (don't leave it) 不要失去它(不要弄丢了) ,不要把它(不要将其)

   

So go on, go on, come on, leave me breathless 就这么走了,走,来吧,让我无法呼吸

Tempt me, tease me, until I can't deny 引诱我,逗我,直到我不能否认

This loving feeling (loving feeling) 这对恩爱的感觉(爱的感觉)

Make me long for your kiss 让我渴望你的吻

Go on (go on), go on (go on) 去(去) ,去(去)

Yeah... 是啊...

Come on [echo...] 来吧[回声... ]

   

[Guitar's solo] Yeah-ie, yeah, yeah-ie, yeah... [吉他独奏]是啊,也就是说,是啊,是啊,也就是说,是啊...

   

And I can't lie 我不能说谎

From you I cannot hide 从你我不能隐藏

And I've lost my will to try 我已经失去了试试我的意志

Can't hide it (can't hide it), can't fight it, (can't fight it) 无法隐藏它(无法隐藏) ,无法抗拒它, (无法抗拒它)

   

So go on, (go on) go on, (go on), come on, leave me breathless 这样下去, (去)去, (去) ,来吧,让我无法呼吸

Tempt me, tease me, until I can't deny 引诱我,逗我,直到我不能否认

This loving feeling (loving feeling) Make me long for your kiss 这对恩爱的感觉(爱的感觉)让我向往你的吻

   

Go on, (go on) go on, (go on) come on, leave... me breathless 来吧, (去)去, (去)来吧,让...我无法呼吸

Go on, (go on) go on, (go on) come on, leave... me breathless 来吧, (去)去, (去)来吧,让...我无法呼吸

Go on, (go on) go on, (go on) come on, leave... me breathless 来吧, (去)去, (去)来吧,让...我无法呼吸

Go on... go on! 去...去!

歌词 Breathless 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/breathless-13/

歌词 Breathless 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Corr, Sharon Corr, Otis Blackwell, Caroline Corr, Robert John Lange, Josh Deutsch, Andrea Jane Corr

版权/Copyright:

Unichappell Music Inc., Out-of-pocket-prod. Ltd., Beacon Communications Music Co., Songs Of Polygram Int. Inc., Big Black Jacket Music, Obie Music Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp.