英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Breaking Into Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

Breaking Into Heaven

闯入天堂

歌词相关歌手:STONE ROSES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been casing your joint for the best years of my life 我一直在你的套管接头的最佳年我的生活

Like the look of your stuff outta sight 喜欢你的东西的样子啊呀

When I'm hungry and when I'm cold 当我饿了,当我感到寒冷

When I'm having it rough or just getting old 当我在它粗糙的或只是变老了

Listen up sweet child of mine 听着我的可爱的孩子

Have I got news for you 有我有消息要告诉你

Nobody leaves this place alive 没有人离开这个地方活着

They'll die here join the queue 他们会死在这里加入队列

   

Better man the barricades 好男人的路障

I'm coming in tonight 我来了今晚

Had a line of my dust outta sight 有一条线我防尘啊呀

When I wander and when I roam 当我徘徊,当我漫游

I'll find a soul I can trust I'm coming home 我会找到一个灵魂,我能相信我要回家

   

Listen up sweet child of mine 听着我的可爱的孩子

Have I got news for you 有我有消息要告诉你

Nobody leaves this place alive 没有人离开这个地方活着

They'll die and join the queue 他们会死,并加入队列

Sing it 唱吧

I-I'm gonna break right into heaven ì - 我要打破右转入天堂

I can't wait anymore 我等不及了

   

Heaven's gates won't hold me 天堂之门不会让

I'll saw those suckers down 我看到那些冤大头下来

Laughing loud at your locks when they hit the ground 大声笑你的锁,当他们击中地面

Every icon in every town 在每一个城市每一个图标

Hear this, your number's up, I'm coming round 听到这些,你的电话号码的最多,我来圆

   

Listen up sweet child of mine 听着我的可爱的孩子

Have I got news for you 有我有消息要告诉你

Nobody leaves this place alive 没有人离开这个地方活着

They'll die and join the queue 他们会死,并加入队列

Sing it 唱吧

I-I'm, I'm gonna break right into heaven í - 我,我要休息权进入天堂

I can't wait anymore 我等不及了

   

How many times will I have to tell you 多少次,我不得不告诉你

You don't have to wait to die 你不必等到死

You can have it all 你可以拥有一切

Any time you want it 你想要的任何时间

Yeah the kingdom's all inside 是的王国里的所有

歌词 Breaking Into Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/breaking-into-heaven/

歌词 Breaking Into Heaven 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Squire

版权/Copyright:

Sm Publishing Uk Limited