英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Spreads" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Spreads

爱价差

歌词相关歌手:STONE ROSES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Love spreads her arms, waits there for the nails 传播爱她的手臂,等待那里的钉子

I forgive you boy, I will prevail 我原谅你的孩子,我会占上风

Too much to take, some cross to bear 过多服用,有些背负的十字架

I'm hiding in the trees with a picnic, she's over there 我躲在一个野餐的树木,她在那边

Yeah 是啊

Yeah Yeah Yeah 呀呀呀

Yeah Yeah Yeah 呀呀呀

   

She didn't scream, she didn't make a sound 她没有尖叫,她没有作声

I forgive you boy, but don't leave town 我原谅你的男孩,但不要离开小镇

Cold black skin, naked in the rain 冷黑皮肤,赤身裸体在雨中

Hammer flash in the lightning 在闪电锤闪光

They're hurting her again 他们再一次伤害她

   

[Chorus:] [合唱: ]

Let me put you in the picture 让我把你的照片

Let me show you what I mean 让我告诉你我是什么意思

The messiah is my sister 弥赛亚是我的妹妹

Ain't no king man she's my queen 是不是没有王的男人她是我的女王

[x2] [X2]

   

I have a dream, I've seen the light 我有一个梦想,我已经看到了曙光

Don't put it out, say she's alright 不要把它拿出来,说她是正常的

Yeah she's my sister 是啊,她是我的妹妹

   

She didn't scream, she didn't make a sound 她没有尖叫,她没有作声

I forgive you boy, but don't leave town 我原谅你的男孩,但不要离开小镇

Cold black skin, naked in the rain 冷黑皮肤,赤身裸体在雨中

Hammer flash in the lightning 在闪电锤闪光

They're hurting her again 他们再一次伤害她

Oh Oh 呵呵呵呵

   

[repeat the chorus seven times] [重复合唱七次]

   

I have a dream, I've seen the light 我有一个梦想,我已经看到了曙光

Don't put it out, says she's alright 不要把它拿出来,说她是正常的

Yeah she's my sister! 是啊,她是我的妹妹!

歌词 Love Spreads 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-spreads/

歌词 Love Spreads 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Squire

版权/Copyright:

Sm Publishing Uk Limited