英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Straight To The Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Straight To The Man

直接到人

歌词相关歌手:STONE ROSES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Saw this revelation, caused devastation 看到这个启示,造成破坏

An initiation, all you'd better beware 一开始,你最好当心

   

Who'll cast the first stone? 谁愿意投第一块石头?

Skin to the bone bring it all on home 皮肤到骨头把它全部回家

Bring it all for Jerome 带来这一切的杰罗姆

   

So new castle build a brand new castle 因此,新的城堡打造一个全新的城堡

Yeah yeah yeah yeah yeah 是啊是啊是啊是啊是啊

Straight to the man 直接到人

   

On an island of traders 对交易者的一个小岛

You know they're trying to fade ya 你知道他们正试图淡化雅

No-one can train you 没有人可以训练你

No-one evade you 没有人逃避你

No-one can fade you 没有人能淡化你

Saying Don't be late 说不要迟到

No the train won't wait 没有车不会等待

Saying don't be late 说不要迟到

No the boat can't wait 无船不能等待

Saying Don't be late 说不要迟到

No the train nor the boat 没有车,也没有船

Or the train can't wait yeah 或火车不能等呀

   

Do the do do the do do the do do 做现在所做的做这样的做呢

Do the do do do the do do do 做该做的都做了做这样做

Do the do do do the do do do do do do do do do the 不要在做这样做的这样做这样做这样做这样做这样做

Heading straight for the man 直奔那个男人

Oh you know they'll never evade you 哦,你知道,他们永远不会逃避你

   

So now I stand here 所以,现在我站在这里,

Love cuts down a revolver 爱切割下来左轮手枪

Amsterdam is Sodom and Gomorrah 阿姆斯特丹是所多玛和蛾摩拉

So I'm singing to King Stone 所以我唱歌金山

Our teaching it's on 我们的教学是在

They say it's a fable 他们说这是一则寓言

Though I was made able 虽然我能够做

I slipped through the net 我在网上溜

Wanna bet it's a ramble, a sandstorm 想打赌这是一个絮絮叨叨,沙尘暴

One slip you know you'll never forget 一滑,你知道你永远也不会忘记

Who could ever forget? 谁能够忘记?

You know I never forget 你知道,我永远不会忘记

   

Do do do do do do do do do do do do do 做这样做这样做这样做这样做这样做这样做

Do do do do straight to the man 这样做这样做直接到人

Oh you know they're trying to fade you 哦,你知道,他们正试图淡化你

   

Saw this revelation, caused devastation 看到这个启示,造成破坏

I don't need no powder 我不需要任何粉

One kinder, easy blind ya 一个亲切,容易盲目雅

Yeah the eyes of Grand Bretagne owes a debt 是的布列塔尼大的眼睛欠的债

Say the eyes of Grand Bretagne 说布列塔尼大的眼睛

All the eyes of Grand Bretagne 布列塔尼大所有的目光

All the eyes of Grand Bretagne owes a debt 布列塔尼大所有的目光欠的债

Yeah the eyes of Grand Bretagne 布列塔尼大呀眼睛

All eyes of Grand Bretagne owes us a debt 布列塔尼大的眼睛都欠我们的债

歌词 Straight To The Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/straight-to-the-man/